Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 3,2020

Wayanad, Mar 3: Anguished over the alleged delay in receiving flood relief from the Kerala government, a 42-year-old man committed suicide in Wayanad district, police said on Tuesday. Sanal Kumar, a native of Thrikaipatta in Meppadi near here was found hanging inside the temporary shelter built by his friends and local people on Monday. He was among the hundreds who had lost their homes in the August 2019 floods.

His home, built on a three cent plot, had been damaged partially in 2018 floods and completely in the 2019 deluge. Family members of the deceased alleged that it was due undue delay on the part of the authorities in allotting funds for rebuilding his house that drove Kumar to take the extreme step. Kumar was hoping to get a house under the Life Mission project, sources said.

A relative said Kumar had only 3 cent of land and had lot of debts. Even the Rs 10,000 assistance promised by the state government for the flood affected, had not reached him. Since the past two years he had filed several applications for assistance and apporached many revenue authroties for the promised government assistance, but it never came, the locals alleged.

According to K K Sahad, president of Meppadi Panchayat the deceased had some other financial issues and it was not the delay in rehabilitation that made him commit suicide. "It is true that he was not included in the first list of beneficiaries under the LIFE project as he had to have "pattayam" (land records) for his land.

However, he was included in the second list, thanks to the dilution in the norms that possession was enough for those who had no 'pattayam' for their property. The amount of Rs 4 lakhs was sanctioned for him, but was delayed a bit due to some technical issues."

Wayanad MLA C K Saseendran described it as an "extremely sad" development. As Kumar had some difficulties in producing the land recrods, the authroties had been unable to include his name in the LIFE housing scheme in the first phase.

The matter has been brought before the notice of the revenue authorities, he said. Vythiri Tahsildar, Abdul Hameed, visited Kumar's relatives this morning as the family members of the deceased wanted his presence before the body was taken for post-mortem.

"There was some technical issues with regard to the land as it falls within the adhivasi reserve. But they were occupying it for long. However, the issue has been sorted out and that his family members would be getting the eligibility amount of four lakhs," Hameed said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 13,2020

Dehradun, Jun 13: Chief of Army Staff General M M Naravane on Saturday said the country is passing through difficult times and its safety and honour depend on the ability of its young officers as military leaders.

Addressing gentlemen cadets at the Indian Military Academy here as the reviewing officer of a passing out parade, Gen Naravane said they are being commissioned as officers into the army under the most daunting of circumstances and the high standards of their military training will help them overcome the challenges lying in store for them.

The parade saw a total of 423 cadets being commissioned into the army including 333 from the country and 90 from friendly foreign countries.

"These are difficult times for the country. Its safety, honour and respect depend on your abilities as military leaders. You have to live up to the expectations of your countrymen. You have to ensure that whatever you do is for their welfare," he said.

The army chief said there are no good or bad regiments but only good officers.

"Become one with your men. Win their trust and affection and they will win battles for you," Naravane said.          

He asked the gentlemen cadets to throw themselves into their new role as commissioned officers with passion but also be compassionate towards their men.

"When the going gets tough and all seems lost, it is the spirit of your men that helps you win," he said.          

He said the gentlemen cadets who are taking their first step as commissioned officers will have to make decisions in the tactical and operational domain as well as resolve ethical issues and they will have only their conscience to guide them.          

"In such critical moments let the core values enshrined in the preamble of the constitution of India be your guiding light," the Army Chief said.

Asking them to rise above petty considerations of caste, creed and religion, he said the army does not discriminate.

Apart from containing the external threats, you may also have to defang internal forces out to destabilise the country.

He said the precise drill movements of the cadets had convinced him they will do their respective countries proud.

"In the autumn of your careers what will matter is not the position you finally attain but how honourably you have served your nation," he said.              

In a message to the gentlemen cadets' parents, who were not allowed to attend the event due to the coronavirus pandemic, the Army Chief said, "Till yesterday they (gentlemen cadets) were your children but from tomorrow they will be ours."

He promised to be with them through thick and thin.

The parade looked slightly off-colour this time with the enthusiastic crowds of parents and some usual features missing like the showering of the drill square with flower petals by helicopters.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
May 17,2020

New Delhi, May 17: The HRD Ministry on Saturday postponed announcement of the exam schedule for pending class 10 and 12 board exams, saying the CBSE is still considering certain technical aspects before finalising the datesheet.

The ministry had earlier announced that it would notify the schedule at 5 pm on Saturday.

"CBSE is taking into consideration some additional technical aspects before finalizing the datesheets of the board exams of classes 10th and 12th, due to which, the datesheets will now be released by Monday i.e. 18-05-2020. Inconvenience caused is sincerely regretted (sic)," Union HRD Minister Ramesh Pokhriyal 'Nishank' tweeted.

The ministry had last week announced that the pending class 10 and 12 CBSE exams, which were postponed due to the COVID-19-induced lockdown, would be conducted from July 1 to 15.

However, the schedule as well as the modalities and guidelines have not been announced yet.

While class 12 exams will be conducted across the country, the class 10 exams are only pending in North East Delhi where they were affected due to the law and order situation.

Universities and schools across the country have been closed and exams postponed since March 16 when the Centre announced a countrywide classroom shutdown as one of the measures to contain the COVID-19 outbreak.

Later, a nationwide lockdown was announced on March 24, which has now been extended till May 17.

The board was not able to conduct class 10 and 12 exams on eight examination days due to the coronavirus outbreak.

Further, due to the law and order situation in North East Delhi, the board was not able to conduct exams on four examination days, while a very small number of students from and around this district were not able to appear in exams on six days.

The board had last month announced that it will only conduct pending exams in 29 subjects which are crucial for promotion and admission to higher educational institutions.

The modalities of assessment for the subjects for which exams are not being conducted will be announced soon by the board.

The schedule has been decided in order to ensure that the board exams are completed before competitive examinations such as engineering entrance JEE-Mains, which is scheduled from July 18-23, and medical entrance exam NEET, which is scheduled on July 26.

The University Grants Commission (UGC) has issued guidelines to universities that the new academic session for freshers will begin from September while for the existing students from August.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.