Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
February 11,2020

New Delhi, Feb 11: Senior Delhi Congress leader and national spokesperson of the party Sharmishtha Mukherjee alleged delay in decision making and lack of strategy and unity at the state level for the party's humiliating performance reflected in the Assembly poll results on Tuesday.

Mukherjee, president of Delhi Mahila Congress, stated that it was high time that the party takes some action. She added that she too was responsible for the Congress' poor show.

The Congress is on the verge of drawing blank again in the Assembly polls as all its candidates were way far behind their AAP and BJP opponents on all the 70 seats. In the 2015 Assembly elections too, Congress failed to win any seat.

"We r again decimated in Delhi. Enuf of introspection, time 4 action now. Inordinate delay in decision making at the top, lack of strategy & unity at state level, demotivated workers, no grassroots connect-all r factors. Being part of d system, I too take my share of responsibility (sic)," Mukherjee tweeted as the results came out.

She also accused the BJP of playing divisive politics while crediting Delhi Chief Minister Arvind Kejriwal for playing "smart politics" as the results showed a clean sweep by the AAP to return to power.

"BJP playing divisive politics, Kejriwal playing ‘smart politics’ & what r we doing? Can we honestly say that we’ve done all 2 put our house in order? We r busy capturing Congress whereas other parties are capturing India. If we r 2 survive, time 2 come out of exalted echo chambers! (sic)," she said in another tweet.

The Congress contested the Delhi polls in alliance with the Rashtriya Janta Dal (RJD), fielding candidates on 66 seats and leaving four to its partner.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 5,2020

Jun 5: Underworld don Dawood Ibrahim and his wife Mahzabeen have tested positive for COVID-19, a top government source told CNN News 18. They were admitted to the Army Hospital in Karachi.

Some of Dawood's personal staff and guards have also been quarantined, the report said on Friday.

Dawood was the mastermind of the 1993 Mumbai blasts and is one of the most-wanted gangsters by India. He has allegedly been living in Pakistan but the neighbouring country has always refusing to accept it.

Earlier in the day, a senior diplomat of the American embassy in Pakistan has tested positive for the novel coronavirus, a media report said.

In a statement, the embassy's spokesman said that while maintaining the privacy, the name of the citizen would not be disclosed.

The US State Department is responsible to protect its citizens, wherever they are, the spokesman added. In coordination with the Pakistani authorities, the consulate is working to enforce the coronavirus protocol in order to stem its spread. The spokesman added that isolation wards, contact tracing and quarantine facility are part of such protocols.

Meanwhile, Pakistan has 89,249 COVID-19 cases and the death toll is 1,838.

 

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 26,2020

Jun 26: The Supreme Court on Friday permitted the Centre and the CBSE to cancel the remaining board examinations due to the COVID-19 pandemic and gave the go-ahead for the scheme to award marks to students for the cancelled papers scheduled to be held in July.

A bench of Justices A M Khanwilkar, Dinesh Maheshwari and Sanjiv Khanna permitted the CBSE to issue a notification for the cancellation of the examinations.

Solicitor General Tushar Mehta, appearing for the Centre and the CBSE, said that the assessment scheme would consider marks scored by students in the last three papers of the board exams.

Both CBSE and ICSE told the top court that the results of the class X and XII board exams can be declared by the middle of July.

The top court was hearing pleas seeking relief, including scrapping of remaining exams of Class 12 scheduled from July 1 to 15, in view of increasing number of COVID-19 cases. Similar relief was sought by the ICSE Board also.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.