Nabatean-Arabic missing link: ‘Oldest’ inscription found in Najran

August 4, 2014

Nabatean-Arabic

Jeddah, Aug 4: A Saudi-French archaeological team has unearthed in Najran what might be considered the oldest inscription in the Arabic alphabet, said a spokesman from the French Foreign Ministry.

“The epigrapher Frédéric Imbert, a professor at the University of Aix-Marseille, found the Nabatean Arabic inscription about 100 km north of Najran near the Yemeni border,” said the spokesman. “The first thing that makes this find significant is that it is a mixed text, known as Nabatean Arabic, the first stage of Arabic writing,” he said.

This script had previously only ever been seen north of Hejaz, in the Sinai and in the Levant. The second is the fact that these inscriptions are dated. The period indicated corresponds to the years 469-470 AD. This is the oldest form of Arabic writing known to date, the “missing link” between Nabatean and Arabic writing, he added.

This discovery, which is important to the history of the Arabian Peninsula and language, represents a success for the network of archaeological missions funded by the French Ministry of Foreign Affairs and International Development, which executed 148 projects this year in more than 60 countries worldwide. It is also an excellent example of cooperation between Saudi Arabia and France, the official said.

Many examples of graffiti and inscriptions, largely of names and greetings, are a testament to widespread literacy within Nabatean culture, which extended as far north as the north end of the Dead Sea.

No Nabatean literature has survived with the exception of a few letters.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 25,2020

May 25: A total of 241 Indians including 136 people who were jailed in Kuwait would return to the country soon, a senior minister said on Sunday.

The other 105 people were stranded in Bangladesh, Law Minister Ratan Lal Nath said.

"Altogether 136 people from Tripura and Assam, who are at present in jail in Kuwait for violating that country's laws, would be deported. They will reach Guwahati between May 27 and June 4 in a special flight," Nath told reporters.

He said the matter has been officially informed by the Kuwaiti government, but the reason for their imprisonment is not known.

"We had requested the Kuwaiti authorities to drop the Tripura residents here. However, they informed us that the flight would land in a single airport," the minister added.

Nath said 105 residents of Tripura, who are stranded in different places of Bangladesh will return to the state through the Agartala-Akhaura integrated check post on May 28.

"They would be taken to institutional quarantine and swabs of all the passengers would be collected for COVID-19 test," Nath said.

If the report of their samples tests negative, they would be allowed to leave the facility and remain under 14 days of home quarantine. And those who test positive would be hospitalized, he said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
July 23,2020

Beirut, Jul 23: The pandemic will exact a heavy toll on Arab countries, causing an economic contraction of 5.7% this year, pushing millions into poverty and compounding the suffering of those affected by armed conflict, a U.N. report said Thursday.

The U.N.'s Economic and Social Commission for Western Asia expects some Arab economies to shrink by up to 13%, amounting to an overall loss for the region of $152 billion.

Another 14.3 million people are expected to be pushed into poverty, raising the total number to 115 million — a quarter of the total Arab population, it said. More than 55 million people in the region relied on humanitarian aid before the COVID-19 crisis, including 26 million who were forcibly displaced.

Arab countries moved quickly to contain the virus in March by imposing stay-at-home orders, restricting travel and banning large gatherings, including religious pilgrimages.

Arab countries as a whole have reported more than 830,000 cases and at least 14,717 deaths. That equates to an infection rate of 1.9 per 1,000 people and 17.6 deaths per 1,000 cases, less than half the global average of 42.6 deaths, according to the U.N.

But the restrictions exacted a heavy economic toll, and authorities have been forced to ease them in recent weeks. That has led to a surge in cases in some countries, including Lebanon, Iraq and the Palestinian territories.

Wealthy Gulf countries were hit by the pandemic at a time of low oil prices, putting added strain on already overstretched budgets. Middle-income countries like Jordan and Egypt have seen tourism vanish overnight and a drop in remittances from citizens working abroad.

War-torn Libya and Syria have thus far reported relatively small outbreaks. But in Yemen, where five years of civil war had already generated the world's worst humanitarian crisis, the virus is running rampant in the government-controlled south while rebels in the north conceal its toll.

Rola Dashti, the head of the U.N. commission, said Arab countries need to “turn this crisis into an opportunity” and address longstanding issues, including weak public institutions, economic inequality and over-reliance on fossil fuels.

“We need to invest in survival, survival of people and survival of businesses,” she said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 19,2020

Dubai, May 19: The UAE announced 832 new Covid-19 cases on Monday following 37,844 additional tests, taking the total tally of coronavirus infections in the country to 24,190.

The Ministry of Health and Prevention also reported four additional deaths, taking the death toll to 224. Meanwhile 1,065 patients also recovered after receiving the necessary treatment, taking the total number of recoveries to 9,577, the ministry said.

“We see a daily increase in cases due to the irresponsible behaviour of some people who are not aware of the consequences of not adhering to health guidelines,” said Dr Amna Al Dahak Al Shamsi, official spokesperson of the UAE government.

“The widening circle of infections requires no more than a few violations by just one or two people to completely infect families with the coronavirus,” she said.

“The decision to partially ease restrictions is aimed at achieving a balance between meeting the needs of a segment of society, whose source of income is linked to the commodity trade sector, and between continuing to adhere to the recommended health guidelines, and hence many restrictions and conditions have to be followed.”

However, she also appreciated the citizens and residents adhering to the precautionary measures.

“It is heartening for us to see many families committed to avoiding family gatherings,” she said. “As we prepare for Eid Al-Fitr, we are confident that citizens and residents will continue to adhere to health and preventive guidelines, and serve as role models to the world,” she added.

Change in disinfection programme timings

Officials also announced that the UAE’s National Disinfection Programme will now be in place from 8pm to 6am, starting Wednesday, May 20, until further notice. The scheme currently runs from 10pm until 6am.

Dr Saif Al Dhaheri, spokesman of the National Authority for Emergency, Crisis and Disaster Management said the amendment comes in light of the “increased number of Covid-19 cases, and the leniency of some members of society and their indifference to preventive measures”.

Food outlets, cooperative societies, groceries, supermarkets, and pharmacies will continue to operate 24 hours a day, seven days a week during the sterilisation programme period.

Meanwhile meat and vegetable shops and outlets selling fruits, toasters, mills, slaughterhouses, fish, coffee and tea, in addition to shops selling nuts, sweets and chocolate, can operate from 6am until 8pm.

Shopping centres and malls can stay open from 9am to 7pm starting Wednesday, May 20, officials added.

“We stress the importance of all stores and those authorised to operate to adhere to the applicable health and safety procedures, which include ensuring that the percentage of shoppers does not exceed 30 per cent of the total capacity,” said Al Dhaheri.

He also confirmed that children under 12 and those over 60 will not be permitted to enter malls and shopping centres.

“We warn visitors to the centres that the shopping period should not exceed two hours in order to reduce the crowding of shoppers, and to maintain the 30 per cent capacity.”

Eid restrictions

Al Dhaheri urged the public to avoid family visits and gatherings during Eid Al Fitr this year and to instead communicate using online means or by phone. He also stressed that people should refrain from distributing ‘Eid’ money to children.

“With regard to Eid prayers, we stress the importance of adhering to what was mentioned by the Emirates Legal Fatwa Council, which is to pray at home and to take health protection reasons as a legal obligation, a necessity of life, and a national commitment,” he added.

Heftier fines

Officials also announced heftier fines to ensure that the regulations are being adhered to.

“It was clear to us, in light of the follow-up, that there was reckless behaviour from some individuals, along with the insistence of some to commit a certain type of violation as well as indifference,” said Salem Al-Zaabi, acting head of the Public Prosecution for Emergencies, Crisis and Disasters.

The Public Prosecution has decided to update the list of previously announced violations and fines and administrative penalties to “suit the current situation”, he said.

Some of the new fines include:

– Dhs50,000 on educational institutions, cinemas, gym, stores, parks, beaches, pools or supermarkets that do not adhere to coronavirus measures

– Dhs50,000 fine on those who don’t adhere to quarantine restrictions

– Dhs10,000 for organising gatherings with participants also fined Dhs5,000 each

– Dhs5000 for refusing to do a Covid-19 test

– Dhs3,000 for not wearing a mask in public

– Dhs3,000 if more than three people are travelling in one car

– Dhs3,000 for companies failing to adhere to the 30 per cent limit on workforce at office

– Dhs3,000 for not adhering to social distancing

– Dhs3,000 fine for violating restrictions during the disinfection period

Repeat offenders will be referred to the Public Prosecution and can face a criminal trial with the possibility of imprisonment for a period not exceeding six months and/or a fine of at least Dhs100,000.

“The pictures and names of violators will be published in newspapers and media upon the decision of the Public Prosecutor if he deems it necessary,” added Al Zaabi.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.