English translation of 'Hawthan' released

Bengaluru, Feb 10: Smoke entered wards at Sagar Hospital following a short circuit in the UPS room, said the fire department here on Sunday.

"Smoke entered wards at Sagar Hospital in Bengaluru, following a short circuit in the UPS room at the hospital today. Patients have been shifted from the site of the incident, as a precaution," the fire department in Bengaluru said.

"No fire incident reported and the situation is under control now," the fire department said.

Bengaluru, Jul 18: Vendors in Bengaluru are finding it hard to earn a livelihood as the state government has allowed the sale of products only for a few hours each day. The lockdown imposed by the Karnataka government on July 14 will continue till July 22.

Speaking to ANI, Vanajakshi, a local vendor said, "We took loans from banks and small financiers to run our business. But we are finding it tough to pay back as our livelihoods have been hit."
"Because of the lockdown, no one comes to buy and markets remain vacant. There was a time when the Gandhi Nagar market was filled with customers, but now it looks like a vacant playground," she added.

Mythri, an advocate, said, "Look at the conditions of vendors. It's precarious. They do not have any business at all. Even now they have been allowed to sell products till 12 noon, which is not sufficient. It's time for the government to step in and provide assistance. If the Central government can reduce corporate taxes, why can't it help them? At least it will help them pass off these difficult times. "

"They are earning through daily wages. The government imposed lockdown suddenly. Where will they go? The city market in Bengaluru is famous. At least 8,000 people come from slum areas. People here are poor. The lockdown was done suddenly and led to problems for these people," said Congress MLA Zamil Ahmed Khan.

Referring to a recent meeting with the chief minister BS Yediyurappa, he said, "During the meeting called by the CM, I suggested that food kits must be arranged for vendors. The CM said the government is providing rice and wheat but that's not enough."

Thiruvananthapuram, Dec 4: Depressed over the communal and racist policies of union government, a 67-year-old retired school headmaster committed suicide allegedly after losing matriculation certificates and documents related to his father.

The victim was identified as Mohammed Ali a resident of Narikunni in Kozhikode district in north Kerala.

On finding Ali missing from home on Friday morning, his family members conducted a search in the nearby areas. His body was later found in a well located in one of his relative’s compound nearby.

A suicide note recovered, suspected to have been written by the victim read, “I have lost all my important certificates. Matriculation certificates of me and my wife. Old documents of my father are also missing. I think all these documents were given away along with the waste recently. None should be held responsible for my foolish act. You may get into trouble.”

According to relatives, Ali was under severe stress after regularly watching programmes related to CAA. He was also actively involved in anti CAA campaign.

“He was worried about the documents and had serious apprehensions about future,” said his younger brother Abdul Nasser.

“After attending an anti CAA meeting in Kozhikode he had shared his apprehensions. He used to frequently discuss the topic with others ,” recollected Jaffer a local resident.

Ali also had health complications. Meanwhile, the local police said that preliminary investigations suggested that the man could have taken the extreme step after losing documents. However, the reason behind the suicide could be said conclusively after detailed probe.