Prefer Kannada over Tulu, Beary script: Linguist

September 18, 2011

Mangalore, September 18: Noted linguist and lexicographer U P Upadhyaya said that there was no need to invent its own script for Beary language, as it could easily be written in Kannada.

Speaking on the topic 'regionalism in Beary language' at a programme organised by Karnataka Beary Sahitya Academy here on Sunday, he strongly argued that both Beary and Tulu should be written in Kannada, despite the fact that Tulu has its own script.

He warned that using an unfamiliar script for a local language would only lead to the isolation of that language.

The linguist also pointed out that language exists only in dialects and not in script. He went on to describe the script as nothing but a photograph of the spoken word.

Borrow and grow

Mr Upadhyaya said that a language can grow by borrowing words from other languages. “We should be ready to accept words from other languages without any hesitation”, he said.

Stating that no language is complete and self dependent, he said around 80 per cent of the vocabulary of any language is borrowed from other language.

He said that that Tulu, despite being the regional language of Tulu Nadu, contains around 80 per cent of words from Tamil, Malayalam, Sanskrit and Arabic roots.

BKV_1

BKV_2

BKV_3

BKV_4

BKV_5

BKV_6

BKV_7

BKV_8

BKV_9

BKV_10

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
coastaldigest.com news network
July 15,2020

Newsroom, Jul 15: At least three students have committed suicide in different parts of Karnataka after failing in II PUC examinations, the results of which were announced yesterday. 

Bhumika, an 18-year-old girl hailing from Mallipattene near Arakalagud town in Hassan district killed herself within hours after the announcement of results. 

Depressed over her failure in the examination, she consumed poison, the police sources said. 

In a separate incident, 18-year-old Chitra, who failed the II PUC examinations, committed suicide at her native Chikkamarasa village in Shivamogga district. 

She was studying in Government PU College in Kumsi and after knowing about her result in the final PU exam, she hanged herself to death at her house.

Similarly, an 18-year-old boy from Harihar taluk in Davanagere district committed suicide in his house after the announcement of the PUC results.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 2,2020

Mangaluru, May 2:  Karnataka Pradesh Congress Committee Spokesperson P V Mohan on Saturday urged the district administration to find the source of coronavirus in Dakshina Kannada (DK) district.

He asked the district administration to ascertain from where a woman from Bantwal's Kasba contracted virus on April 19.

''We do not want to convert Dakshina Kannada into Nanjangud,'' Mr Mohan said referring to the mysterious case of Patient 52 from Nanjangud who has been identified as the main source of virus to the rest of the positive individuals in Nanjangud.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 3,2020

Bengaluru, May 3: Undergraduate and postgraduate students skipping online classes held by their universities run the risk of being debarred from writing their exams. 

State universities, which are monitoring the attendance of online classes, are asking their affiliate colleges to send the monthly online attendance details and this would reflect in their regular attendance. This would apply to those studying professional courses like medicine and engineering. 

State medical education minister Dr K Sudhakar has asked all medical colleges to regularly send attendance details to the Rajiv Gandhi University of Health Sciences (RGUHS).

RGUHS vice-chancellor Dr Sachidanand confirmed to DH that the varsity is indeed monitoring the attendance of students. “Online classes are equal to classroom teaching. (Such method of conducting classes) are necessary during the Covid-19 pandemic and the nationwide lockdown,” he said.

According to the Supreme Court directions, students should have 75% attendance to be eligible to appear for the final exams. There could be relaxations if they have health issues. If students are bunking online classes, it would reflect on their minimum attendance necessary to appear for the exams, the vice-chancellors of state-run varsities said.

Bangalore University vice-chancellor Prof K R Venugopal said most of the students are attending online classes and teachers are messaging the parents of those who are irregular. “(Of course) if they fall short of the minimum attendance, they won’t be allowed to appear for the exams,” he said.

Bengaluru North University vice-chancellor Prof T D Kemparaju said the administration has asked its teachers to record details of students attending online classes and update the university.

Mixed signals 

Meanwhile, the University Grants Commission (UGC) on Wednesday issued guidelines directing all universities to treat the lockdown period as “deemed as attended” for students and research scholars. Experts pointed out that the order would prompt students not to take the online classes seriously.

“Arrangements have been made at the state varsities to make students attend online classes compulsorily and students are also serious about it. Now, because of the UGC guidelines, they may bunk classes,” said the vice-chancellor of a state-run university.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.