Prefer Kannada over Tulu, Beary script: Linguist

September 18, 2011

Mangalore, September 18: Noted linguist and lexicographer U P Upadhyaya said that there was no need to invent its own script for Beary language, as it could easily be written in Kannada.

Speaking on the topic 'regionalism in Beary language' at a programme organised by Karnataka Beary Sahitya Academy here on Sunday, he strongly argued that both Beary and Tulu should be written in Kannada, despite the fact that Tulu has its own script.

He warned that using an unfamiliar script for a local language would only lead to the isolation of that language.

The linguist also pointed out that language exists only in dialects and not in script. He went on to describe the script as nothing but a photograph of the spoken word.

Borrow and grow

Mr Upadhyaya said that a language can grow by borrowing words from other languages. “We should be ready to accept words from other languages without any hesitation”, he said.

Stating that no language is complete and self dependent, he said around 80 per cent of the vocabulary of any language is borrowed from other language.

He said that that Tulu, despite being the regional language of Tulu Nadu, contains around 80 per cent of words from Tamil, Malayalam, Sanskrit and Arabic roots.

BKV_1

BKV_2

BKV_3

BKV_4

BKV_5

BKV_6

BKV_7

BKV_8

BKV_9

BKV_10

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
January 6,2020

Bengaluru, Jan 6: Cab aggregators are once again in news for the wrong reasons after an Ola cab driver misbehaved with a 34-year-old woman passenger and even threatened to kill her when she raised an alarm.

But what followed was worse. The woman, a software engineer, immediately called the Ola emergency number following which they asked her to check if the driver was drunk. She later pressed the emergency button on the Ola app but received a message asking her to dial 100. After the aggregator failed to help her, she said she was lucky to be saved by the public.

Reacting to the incident, an Ola spokesperson said, “We regret the unfortunate incident and have immediately terminated the driver-partner from the platform upon receiving the complaint.”

Shruthi G (name changed), an employee at a software company at Bagmane Tech Park in Mahadevapura, booked an Ola cab after her work in the evening of January 3. She booked pick-up stops at two locations as she had to pick her four-year-old daughter from the day-care centre, which is 2 km away from her house.

However, around 6.22 pm, when the cab reached Malleshpalya near Kids Castle, the driver did not stop the vehicle. He asked her to get down at the last drop location. She told him to stop and tried to open the doors but he locked the doors, insisting that she sit in the car. When she resisted, he held her hands and abused her; he even threatened to kill her if she raised an alarm.

The victim said she pressed the emergency button on the app twice but only got a message advising her to call the police.

When she called the Ola emergency number, the person at the other end asked about her condition and to check whether the driver was drunk. They called back after one-and-a-half hours when she was filing a complaint at the police station.

“Ola did not make any efforts to reach out to the police or do anything to track my location and help me in that situation,” she said.

The victim called 100 and the staffer at the control room asked her which area she was in. Since she was familiar with the area, Shruthi was able to give her location.

“First they told me that the area comes under Baiyappanahalli. Later, they said it comes under HAL. Finally, they figured out the location. It took 20 minutes for the police to reach the spot,” she said.

What saved Shruti was her sheer instinct and luck. Alone in the cab, she started raising an alarm. Luckily, commuters in the other vehicles next to the cab noticed her screaming for help and stopped the driver.

“If this is the kind of security Ola provides its customer, it is very questionable,” she said. “If we have to really call the police during an emergency then why they put out the number and emergency button, it’s a waste of time during that crucial situation. If they directly told us to dial 100 during an emergency, it will save time. Lakhs of commuters take Ola cabs thinking it is safe but they have no mechanism to check their drivers and track their customers in danger.”

Baiyappanahalli police said the accused Bhimashankar Malged was arrested and remanded in judicial custody following the complaint.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
July 22,2020

Mangaluru, Jul 22: As many as 184 people from Karnataka stranded in UAE arrived at Mangalore International Airport.

According to sources, the chartered flight, which landed on Tuesday night, was arranged by the UAE Karnataka Cultural Foundation and Beary Cultural Foundation for Kannadigas who had been stranded following the lockdown and also those who had lost their employment.

A team of officials with Puttur Assistant Commissioner Yathish Ullal and Horticulture Department Assistant Director Praveen who were in charge of quarantine facilities for international passengers verified the documents and sent them for institutional quarantine.

Of the 184 passengers, 141 had remained quarantined in Mangaluru while 42 left for Udupi and one to Honnavara in Uttara Kannada, said sources.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 21,2020

Bengaluru, Apr 21: Alarmed by reports that 53 media persons have contracted coronavirus in Maharashtra, a Minister on Tuesday urged Chief Minister B S Yediyurappa to screen all the journalists in Karnataka.

During the regular Covid-19 related briefing on Monday, a reporter had raised the issue of 53 journalists in the neighbouring state testing positive for the disease, with Minister for Primary and Secondary Education S Suresh Kumar.

In Maharashtra, out of the 171 scribes examined medically, 53 were found to have the viral infection.

In his letter to the CM, Kumar said a similar test should be carried on the journalists in Karnataka.

"The journalists wanted a similar kind of screening to be carried out on them. Therefore, please direct the health and the information department immediately to conduct the screening of journalists who are in contact with public," Kumar said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.