Prathibha Kulai files defamation case against BSY, Shobha, other BJP leaders

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Bengaluru, Feb 5: The Karnataka government on Tuesday launched the Janasevaka scheme in a few municipal corporation wards to ensure home delivery of various services like ration cards, senior citizen identity and health cards.

The scheme, which was launched by Chief Minister B S Yediyurappa, will pertain to 53 services involving 11 departments.

"Janasevaka under the Sakala scheme is a programme to avail the benefits of government schemes at the doorstep. Our objective is to make the lives of the citizens of Karnataka easy by launching this scheme," the Chief Minister said. Sakala aims to ensure in-time delivery of government services to citizens by practising innovative and efficient management systems through capacity building in government and empowering citizens to exercise their right to service.

Minister for Sakala and Primary and Secondary Education S Suresh Kumar said: "The scheme that was implemented in Dasarahalli area on a pilot basis will now be extended to Mahadevapura, Bommanahalli and Rajajinagar areas."

He added that it will benefit the senior citizens of the city.

If the scheme works well, it will be implemented across Bengaluru in all the 27 assembly segments, Kumar said, adding that based on the experiment in Bengaluru, it will be extended to Mysuru, Mangaluru and Hubballi-Dharwad.

Under the scheme, there will be one volunteer in each ward. These volunteers have been outsourced. A toll-free helpline has been set up for this scheme which will work from 8 am to 8 pm.

A sum of Rs 115 will be charged to provide the home delivery services.

In addition to it, the Karnataka government has also decided to seek information under the RTI Act easy by making it online.

People can apply from home by paying the fee online. This will make the process hassle-free, the Chief Minister said.

Bengaluru, Jul 13: In an attempt to avoid the ugly scene of migrant workers walking to their native places due to the current week-long lockdown imposed in the state, the Karnataka State Road Transport Corporation (KSRTC) is running 1,600 additional buses on Monday and Tuesday to help them return safely.

The KSRTC has already run 249 additional buses from the State capital and has so far ferried 6,641 passengers and 231 buses have been booked.

The KSRTC appealed to the public not to panic as additional buses have been deployed. "After ensuring social distance and conducting thermal screening, passengers will be allowed to travel. It has already been planned to operate additional buses," the corporation stated in a press release here.