6 killed, many injured as terrorists attack Quebec City mosque

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Bengaluru, Feb 22: The Hindu Mahasabha has decided to carry out a 'cleaning ceremony' by using 'gau-mutra' (cow urine) to purify Freedom Park, where pro-Pakistan slogans were shouted as a protest against the CAA, NRC and NRP.

On Thursday, an 18-year-old girl Amulya Leona hadraised slogans of 'Pakistan Zindabad,' after the organisers of the event under the banner of 'Save Constitution' invited her to address the gathering. AIMIM chief Asaduddin Owaisi soon rushed and tried to snatch away mic from her hand.

Amulya, who was arrested by the police soon after the event on charges of Sedition, was remanded to 14-day judicial custody.

Associates of Amulya insisted that she was trying to make a point that nobody in the anti-CAA rallies would hail a ‘long Live Pakistan’ slogan while they would do so for a ‘Long Live Hindustan’ chant.

“She is not dumb. She knew exactly what she was saying. She had a clear narrative in mind, but was interrupted before she could complete it. Her half-comments are now being taken out of context,” said Sujnan, another student-activist. 

“In the end, the campaign is not involved with whatever she said or intended to say. It falls on her to explain herself,” said a protest organiser.

Bengaluru, Feb 26: Congress leaders on Wednesday staged a protest in front of Mahatma Gandhi's statue at Vidhana Soudha here against BJP MLA Basanagouda Patil Yathnal's alleged remarks accusing freedom fighter HS Doreswamy of being a "Pakistani agent".

Former Chief Minister and senior Congress leader Siddaramaiah, KPCC working president Eashwar Khandre also joined the protest.

Yathnal on Tuesday called Doreswamy a fake freedom fighter and a Pakistani agent, while addressing the media.

His comments triggered a controversy drawing sharp remarks from Congress and other parties.

Congress has demanded an apology from Yathnal and has also urged that his Assembly membership be cancelled.

"Session proceedings will not continue until Yathnal apologises," said senior Congress leader HK Patil while addressing the protest earlier today.

Siddaramaiah asserted that making "provocative" comments against such a freedom fighter is obnoxious.

Former KPCC president Dr G Parameshwar said: "Yathnal is a criminal who had mentioned in his election affidavit that he had 27 cases against him. He has made such loose comments against the freedom fighter. He should apologise for his remarks."