Ataullah Jokatte re-elected DK SDPI president; here’s the new committee

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Bengaluru, Jun 24: Dr K Sudhakar on Wednesday held a video conference with senior officials to review the preparedness for conducting of SSLC examinations safely which is beginning from Thursday.

"8,48,203 students will appear for the SSLC examination starting tomorrow in 2,879 centres across the state. All the guidelines issues by state government must be followed strictly" Sudhakar said in the meeting.

"It is the collective responsibility of officials of all departments to ensure that every student is safe, from the time he or she leaves home for the exam centre and returns home after the exams. The vehicles used to ferry students, where public transport is not available, must be sanitised properly. The surroundings near exam centres, exam halls, toilets must be sanitised properly. Social distancing must be maintained in the exam hall and mask must be provided to all students," he said.

The minister also said that since the students have been asked to arrive at exam centre at 7:30 in the morning, a small biscuit packet must be provided to each student so that they don't feel hungry during the exam and till they return home after the exam.

"Thermal scanning of every student should be done before allowing inside the exam hall. In case there is fever those students must be made to write exam in separate room. Separate exam halls must be arranged for students in quarantine areas and if it's not feasible they must be allowed to write exam in September. District administrations must disseminate information about precautionary measures taken to build confidence among parents," the minister said.

Sudhakar instructed the officials to work in coordination with the Education Department and other departments.

Stating that there are 458 containment zones in Bengaluru, the minister asked the officials to be extra cautious in these areas and make arrangements to ensure health department staff can take students to the nearest health center if anybody is found ill during the exam.

Education Minister Suresh Kumar, Additional Chief Secretary Javed Akhtar, Education Secretary, Secretary of Medical Education Department, BBMP officials, Health Experts and others were present.

Mysuru, Feb 21: Chief Minister B S Yediyurappa said Amulya Leona, who raised pro-Pakistan slogans, had links with Naxalites.

Yediyurappa said that Amulya's links with Naxalites have been proved in an investigation. "She must be punished and action will be taken against the people behind it," he said.

"Bail should not be given to Amulya. Her father has also said he won't protect her. Its proved now that she had contacts with Naxals. Proper punishment should be given," he added.

While speaking to reporters at Mysuru Airport, the chief minister said unless actions are taken against the organisations who provoke them to make such comments, it is not possible to control them.

Yediyurappa suspects that the incident was a conspiracy to disturb peace and harmony in the state.

Minister B C Patil said that such incidents should not repeat. "It appears that youths are misused for such anti-national activities, he said.