Beary-Kannada-English dictionary hailed as ‘symbol of communal harmony’

coastaldigest.com news network
July 31, 2017

Mangaluru, Jul 31: The Beary-Kannada-English dictionary is a symbol of communal harmony as it shows the close links of Beary with Kannada, Tulu, Malayalam and English, said writer Aravind Malagatti on Monday.

He was speaking at the launch of the dictionary brought out by the Karnataka Beary Sahitya Academy. Mr. Malagatti said language was the soul of community culture and by bringing out a Beary dictionary, the academy had shown the vast reach of the language.

“A dictionary is like a dam of knowledge. It is for the people to make use of the knowledge,” he said, adding that dictionaries were necessary to retain the identity of various languages.

Commending the work of Beary, Tulu, Kannada and English scholars involved in bringing out the 874-page dictionary, Mr. Malagatti said the efforts were akin to that put in by Reverend Ferdinand Kittel on the Kannada-English dictionary.

The editorial team, Mr. Malagatti said, has brought out the close links of Beary with other languages. “No language can be independent. A language grows in association with other languages,” he said. Beary language has elements of Tulu, Kannada, Malayalam, Kodava, Hindi and Persian, he said.

B.A. Mohammed Hanif, president of the Karnataka Beary Sahitya Academy, whose three-year term ends on August 13, said the academy spent ₹35 lakh on the dictionary.

It has 20,000 Beary words and their meanings in both English and Kannada. The academy has priced the dictionary at ₹700, he said.

Also Read: Beary-Kannada-English dictionary ready for release

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 15,2020

Bengaluru, Mar 15: The Karnataka government on Saturday issued a statement saying that surveillance and containment measures against the spread of coronavirus have been increased in the state.

"In the wake of coronavirus scare, 104 Arogya Sahayavani (call centre) has reserved 20 lines for receiving calls for COVID-19," read the statement.

It also read that the dedicated seating at the 104 call centre has been increased to 40 and one person form 108 call centre will be responsible for coordinating with the ambulance services.

The statement also read that the government had arranged an orientation for the medical college staff to train them to deal with coronavirus patients.

While six people from the state were reported positive of coronavirus, the Union Ministry of Health, one amongst them was a 76-year-old man from the Kalaburagi region and he died due to co-morbidity.

The state Health Department Commissioner has said that the Telangana government has been notified about the man's death as he was also admitted to a hospital there.

So far, 84 people have been infected with COVID-19 in India.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 4,2020

Mangaluru, Mar 4: Fifteen Iranian fishermen, arrested for illegally entering Indian waters, were shifted from Mangaluru to Central Prison Bengaluru at Parappana Agrahara recently.

 On October 21, coast guard officials intercepted two fishing vessels near Gayathri island, about 168 nautical miles off Mangaluru Coast and took into custody 15 crew members after they failed to produce necessary documents.

While one of the boats capsized after developing a technical snag, the other boat was brought to Mangalore Port.

On the basis of a written complaint lodged by Indian Coast Guard (ICG) Deputy Commandant Kuldeep Sharma, Karnataka State Coastal Security Police (KSCP) station in Mangaluru filed case against the 15 Iranian fishermen under Maritime Zone of Indian Act 1981.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
February 14,2020

Bengaluru, Feb 14: Bengaluru Police on Friday said that it has busted a gang engaged in e-commerce fraud over the online marketplace who were involved in 200 of the 316 cheating cases registered last year.

"We registered 316 cases for cheating through online marketplaces last year. We have busted a gang operating from Rajasthan's Bharatpur and arrested 5 people. They are responsible for 200 out of 316 cases. We are questioning the accused," Bhaskar Rao, Commissioner of Police, Bengaluru told reporters here.

Explaining their modus operandi, the Police Commissioner said, "There were fictitious buyers and sellers on the online marketplace. These people used to call up prospective buyers and sellers. The products that were shown were two-wheelers, four-wheelers, electronic items and furniture."

"People used to send their money to these fraudsters using their QR code. The fraudsters were operating from Bharatpur in Rajasthan. A police team of 15 was sent to the place from where they were operating. Rajasthan police gave us full cooperation and we were able to arrest five persons," he added.

Rao said that these fraudsters had an idea about the loopholes in the e-commerce sector and exploited them.
"Some of those arrested were employed in the e-commerce and banking business and they had an idea about the loopholes in this sector," he said.

"We warn the citizens to ensure that they verify the antecedents of the buyers and sellers in this sector before spending money on these platforms," he added.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.