Beary-Kannada-English dictionary hailed as ‘symbol of communal harmony’

coastaldigest.com news network
July 31, 2017

Mangaluru, Jul 31: The Beary-Kannada-English dictionary is a symbol of communal harmony as it shows the close links of Beary with Kannada, Tulu, Malayalam and English, said writer Aravind Malagatti on Monday.

He was speaking at the launch of the dictionary brought out by the Karnataka Beary Sahitya Academy. Mr. Malagatti said language was the soul of community culture and by bringing out a Beary dictionary, the academy had shown the vast reach of the language.

“A dictionary is like a dam of knowledge. It is for the people to make use of the knowledge,” he said, adding that dictionaries were necessary to retain the identity of various languages.

Commending the work of Beary, Tulu, Kannada and English scholars involved in bringing out the 874-page dictionary, Mr. Malagatti said the efforts were akin to that put in by Reverend Ferdinand Kittel on the Kannada-English dictionary.

The editorial team, Mr. Malagatti said, has brought out the close links of Beary with other languages. “No language can be independent. A language grows in association with other languages,” he said. Beary language has elements of Tulu, Kannada, Malayalam, Kodava, Hindi and Persian, he said.

B.A. Mohammed Hanif, president of the Karnataka Beary Sahitya Academy, whose three-year term ends on August 13, said the academy spent ₹35 lakh on the dictionary.

It has 20,000 Beary words and their meanings in both English and Kannada. The academy has priced the dictionary at ₹700, he said.

Also Read: Beary-Kannada-English dictionary ready for release

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 20,2020

Bengaluru, Apr 20: A ruckus erupted in Padarayanapura on Sunday allegedly over shifting of suspected COVID-19 persons to quarantine facility by the Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike (BBMP) officials.

The incident occurred in the late evening at Padarayanapura which is recognized as a 'Red Zone' when BBMP officials went to bring 15 secondary contacts of corona positive patients.

However, some people and youth created ruckus and broke the barricade and removed police post which was stalled in the area.

Soon after receiving the information, Bengaluru South Deputy Commissioner of Police reached the spot and brought the situation under control.

"Lockdown continues, please remain indoors.Tomorrow will be as it was till today. We Understand your situation and appreciate your cooperation," tweeted Commissioner of Police, Bengaluru City, Bhaskar Rao.

In Karnataka, 384 people have detected positive for COVID-19, of which 14 people have succumbed to the infection, as per the Union Health Ministry.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 1,2020

Bengaluru, Apr 1: The price of petrol and diesel will go up by Rs 1.60 and Rs 1.59 per litre, respectively, from Wednesday. This is in line with Chief Minister B S Yediyurappa’s decision to hike the rate of tax on petrol from 32% to 35% and diesel from 21% to 24%.

He had announced this in his March 5 Budget for 2020-21 fiscal. At present, a litre of petrol costs Rs 71.97 and diesel Rs 64.41 in Bengaluru.

The government decided to roll out the hike from Tuesday midnight going into Wednesday, April 1, after briefly considering a postponement in view of the COVID-19 crisis. 

Finance Secretary (Budget & Resources) Ekroop Caur confirmed to DH that the hike will be rolled out. 

The 3% hike on fuel tax was a key resource mobilisation measure that Yediyurappa announced in his Budget. The hike is expected to fetch the government Rs 1,500 crore. 

Yediyurappa had also announced a 6% additional excise duty on Indian Made Liquor (IML), which could help the government mop up Rs 1,200 crore. However, the sale of liquor has been prohibited during the lockdown period. Plus, hiking fuel prices during the lockdown will not hit citizens very hard. 

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 22,2020

Mangaluru, Apr 22: Dakshina Karnataka District in-charge Minister Kota Srinivas Poojary on Wednesday warned of invoking Goonda Act against those who attack doctors, police or ASHA workers who are involved in the fight against the Covid-19 pandemic.

Addressing a function arranged to distribute food kits to journalists on behalf of SCDCC Bank at the Patrika Bhavan on Wednesday, the Minister said the authorities have been instructed to initiate action without any hesitation against anyone who tries to attack Corona warriors.

It has been observed across the state the incidents of attack and assault on ASHA workers, police and civic workers are increasing hence it was felt the need for severe actions against such elements , he added.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.