BJP’s Talaq Bill has no clarity; it invokes criminal law for civil contract: CPM

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Mangaluru, July 8: Dakshina Kannada on Wednesday recorded its highest single-day spike in Covid-19 cases with 183 cases reported in the district, while Udupi reported 31 new cases.

DK also recorded two more fatalities – both patients with co-morbid conditions — taking the total death toll in the district to 28. Udupi has recorded three Covid-19 deaths.

The fresh spike saw total positive cases in DK shoot up to 1,542 and active cases to 819. As many as 12 patients were discharged from hospital on Wednesday. The positivity rate in the district now stands at 0.07 %. Health authorities as on date have received 22,181 samples and 20,153 out of 21,695 samples tested have turned out negative.

MLA’s gunman tests positive

The gunman assigned to former minister U T Khader tested positive on Wednesday and three others who were with him in the escort vehicle have been quarantined, said city police commissioner Vikash Kumar Vikash. A section of police commissioner’s office was shut for sanitisation as per protocol after staff working there were treated as primary contacts. The office per se has not been sealed contrary to ‘reports’ doing rounds in social media, he said.

Deputy commissioner Sindhu B Rupesh said the district reported two deaths — one late on Tuesday and the other during the day. The victims are a 57-year-old man and 32-year-old youth. Two of the 183 cases were secondary contacts, 25 were cases of influenza like illness, four cases of SARI, one a case of inter district travel, two with interstate travel, five with international travel history, 22 random samples and five pre-surgery samples.

Udupi district recorded 31 new cases taking the total positive cases recorded as on date to 1,421. Discharge of 1,189 patients meant that Udupi has 229 active cases.

Meanwhile, Kota Shrinivas Poojari, minister for fisheries on Wednesday inaugurated the Covid-19 lab at district hospital in Udupi. Karkala MLA Sunil Kumar inaugurated ambulance monitoring system to ensure expeditious transfer of infected patients to designated treatment centres.

Mangaluru, July 14: In order to detect COVID-19 cases quickly in Dakshina Kannada, the government has commissioned a programme to administer rapid antigen tests.

The coastal district has already received 3,500 rapid antigen test kits, which can give results in 30 minutes, an official said, adding that tests will be conducted shortly and training is being imparted on the use of the kits.

The antigen tests will be conducted for emergency cases like delivery, surgery, persons with severe symptoms of Covid-19, multiple-organ failure and for those whose condition is critical. 

"If a symptomatic patient tests negative for Covid-19, then his throat swab sample would be sent for lab testing," the district health officer (DHO) said.

The rapid antigen tests is expected to help in increasing the number of tests and bring down the load of testing on labs, as antigen kits allow faster diagnosis.

It takes a minimum of eight hours to get the results via real-time polymerase chain reaction (RT-PCR) test. Antigen tests can provide results within half an hour.