In coalition govt, nothing will be in interest of citizens, claims Santosh Hegde

Mangaluru, May 6: The Kanara Chamber of Commerce and Industry has urged the government to consider erstwhile undivided Dakshina Kannada (now DK & Udupi) as one unit for the purpose of movement of people. KCCI president Isaac Vas has written a letter to Karnataka chief secretary T M Vijay Bhaskar in this regard. 

Mr Vas said: Even though the erstwhile Dakshina Kannada district was bifurcated in 1997 for administration purposes, the two districts are actually an urban agglomeration with most of the population residing in suburbs/towns. Office Staff, technical crew and labour of many industries reside in either district and commute daily for work within an efficient transport system.

The present restriction on Inter-district movement in view of the Lockdown is hindering the kick starting of industries and commerce. Workers are deprived of their livelihood and Industry and business owners are finding it challenging to move forward. To add to this, the migrant labour is moving back to their native places further aggravating the situation. Many Industries and Commercial establishments have requested us to take up this matter with the government, he said.

“Hence, we kindly request you to consider these two districts as one geographical area for the movement of people and private vehicles,” he said adding that this would facilitate movement of people for employment and business in either districts of Dakshina Kannada & Udupi.

He pointed out that Bangalore Rural, Bangalore Urban, Ramanagara, Chikkaballapur and Kolar are considered as a single unit as per your order No. RD158/TNR 2020 dt 03/05/2020 (Clause 2(a)).

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.