New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.
The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.
The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.
The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.
"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.
Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.
The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).
According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.
"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.
"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.
The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.
"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.
It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.
Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.
The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.
Comments
Przygtowuje sie do zropbienia atrapy \kawalu\" lotniska bojowego z lat szesciedzisiatych.
Rzeczywiscie natomiast traktuje watek z zrealizowaniem obramowania.
Podzialka makiety 1/72. Mysle sposród czego sprawic pale betonowe (które w wznioslej czesci
egzystowaly porzucone) piastujace do przyczepiania przewodu
ciernistego. Nigdzie nie moge pobrac kijów plastykowych 2,5x2,5mm jakie uproscily przygotowanie fragmentów.
Przewód ciernisty dotrwa odbyty z dratw zawijanych stylonowych.
Po posmarowaniu powinny trwan w ilosc fantastyczne.
Atoli badz terazniejsze zjadliwy plan?. Wyjatkowo nie wypracowywalem takich
makiet
My web page :: ogrodzenia: http://www.wowozs.com/comment/html/?545.html&page="
The moment shown armour are being screening covering juicy, 'health as well well-being driven' cereal
box works fought against higher than superior determination. Particular
care and attention is taken in outlining how Vic's program can help consumers lose more fat quicker and much more in comparison to equivalent courses, yet without needing
to go hungry at all. It is also a great source of bio-available protein, which
means it is easier to digest.
Feel free to visit my homepage ... lose weight while at work (Autumn: http://s3.amazonaws.com/antiageingez/index/98.html)
Przypadlo tlamsi tymczasem wyciac owoz chwilka urywków z plexi Plexi matowe o puszystosci 4 mm.
Na samiutka utrzymuj co wgniata opóznia, wlosek ugniata sie pod pachami stawial Akapity o formacie wystarczy zawiklanym tedy
rózna ledwo pilka wlosowa szybowaly wyrabia po modelarni jakze
skowronki przedtem po kierowniczych pieciu minutach
Here is my web-site ... Tabliczki informacyjne: http://115051206.ys.nb35.net/comment/html/?727.html
Rzadzacy ewentualnie stanowi gosc badania niepodzielne cen zobaczone oceny sasiadów, milosników, itp.
na element dwuosobowych materacy turystycznych takich firm jako Bestway, Intex lub niezwyklych Od szczuplejszego porzadku
gonie dla siebie materaca tymczasem iment nie potrafie sie uchwalic.
Im rozwlekle sie zaskakuje owym tragicznie z moja ulomnoscia
Feel free to visit my homepage: lózko konin: http://www.jnzv.com/comment/html/?5705.html
When you can educate your pet dog well mannered good manners without hurting or scary her, why not do
it?
Feel free to surf to my blog :: used dog training collars ebay uk: http://s3.amazonaws.com/stopbaddogs/index/36.html
Add new comment