Palestinian who grew up in refugee camp wins $1m Global Teacher Prize

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Bengaluru, Feb 24: Wanted gangster Ravi Poojary, who was arrested in South Africa and brought to India, was on Monday sent to police custody till March 7 by a Bengaluru court.

First Additional City Magistrate V Jagdish, while sending Pujari to police custody, said that there should be no interference in the investigations.

The court also asked the police to record video and audio of the interrogation process.

Poojary, who was wanted in over 200 cases of serious crime including murder and extortion, was brought to India by a team of senior officials and arrived at the Kempegowda International Airport here.

Pujari was extradited from Senegal on February 22 pursuant to an extradition request made by India in early 2019.

"He is physically fit. Questioning will begin from tomorrow. He is supporting our investigation and answering questions," Additional Director-General of Police Amar Kumar Pandey told reporters here earlier today.

Poojary, who parted ways with underworld don Chhota Rajan had jumped bail after he was arrested in Senegal in 2019 and had escaped to South Africa, where he was involved in drug trafficking and extortion.

According to sources in the Indian intelligence, Ravi Pujari was hiding with a false identity of Anthony Fernandes, a Burkina Faso passport holder, in a remote village in South Africa.

Udupi, May 29: As many as 15 fresh coronavirus positive cases were reported in Udupi district today. 

11 among the new 15 covid-19 patients are males and four are females. The patients also include two children aged 6 and 7.

All of them are said to be Maharashtra returnees. 

With this, the total confirmed covid-19 cases in the district mounted to 164.