I will marry my Muslim friend; it's my wish: Hindu girl shames saffron groups

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

New Delhi, Mar 21: The Indian Railways has cancelled all train services on Sunday in view of the Janata Curfew called by prime minister Narendra Modi. All mail and express trains will stop services from 4 am to 10 pm on Sunday while all suburban train services will be reduced to a bare minimum.

Around 1,300 long-distance, mail express services will also stand cancelled in light of the curfew to bat Covid-19. These long distance trains will remain cancelled between 4 am to 10 pm on Sunday.

All passenger trains originating between the midnight of Saturday-Sunday will not be run till 10 pm, Sunday, a railway ministry official said.

However, the passenger train services already on run at 7 am on the day will be allowed to run to the destinations, a railway ministry circular to zonal railways issued on Friday said.

The Indian Railways operates around 9,000 passenger trains and 3,500 mail express services each day.

“We have sent a directive to all zonal railways, and they will get back with the total number of train services affected, by Saturday afternoon,” an official ET spoke with, said.

In his address to the nation on Thursday, the Prime Minister called for a ‘janta curfew’ between 7 am to 9 pm on Sunday, in a social-distancing drive amid the coronavirus outbreak.

Passengers alighting at enroute stations from trains already on run, and desirous of staying at the station, may be accommodated in the waiting rooms at railway stations, without overcrowding them, the circular said.

The ministry has advised zonal railways to arrange for hassle-free refund to passengers affected because of cancelled trains, while regulating train services on Sunday.

Meanwhile, to contain the spread of Covid-19, all the food plazas, jan aahar stalls have been advised to be shut until further notice by IRCTC.

The on-board catering services in mail express trains are to be closed until further advice, while static units supplying meals to prepaid trains in operation, will continue to function.

Wayanad/Thiruvananthapuram, Apr 24: Amid the strict lockdown, a school teacher travelled from Thiruvananthapuram to Muthanga in Wayanad -- a distance of about 465 km -- on her way to neighbouring Karnataka en route to Delhi following which cases have been registered against her and an excise official.

The woman, Kamna Sharma, said to be working in Kendriya Vidyalaya, Pattom, undertook the journey on April 21 along with her two year-old daughter, police sources told news agency PTI.

An Excise Circle Inspector, Shahjahan, had provided his vehicle to travel allegedly on the instructions of Malappuram excise officer, in whose private vehicle, the woman and the child had reached Wayanad border from Thiruvananthapuram, the sources said.

The two were charged under the Kerala Epidemic Act and various sections of the IPC including sect 269 (negligent act likely to spread infection) and 271 (disobedience to quarantine rule).

Because of the lockdown even inter-district travel is not allowed by police and district administration, unless there is an extremely genuine reason.

A senior police official in Thiruvananthapuram said he does not remember issuing any such pass.

The woman may have "misused" government machinery as private vehicles would have been stopped somewhere during the long journey, he said.

She came to Kalpetta in Wayanad allegedly in an official car of the excise department.

Wayanad District police chief R Elango said that an FIR has been filed based on preliminary information and investigations have begun.

"We will check if she has followed procedures in obtaining a pass and if she made any false claim to get the pass."

As per preliminary information the woman came in an excise official's car from Thamarassery (Kozhikode) to Muthunga(Wayanad), he said. Her mode of transport before that--from Thiruvananthapuram to Wayanad--will also be investigated, he said, adding they have no information if she has reached Delhi.

"We will track down her movement," he said Meanwhile, theWayanad district administration has intensified the lockdown protocol from Thursday to prevent people's movement within and from outside the district/state.

Interception at all the check posts on district an state borders of the district, bordering Tamil Nadu and Karnataka, will also be intensified. No one would be allowed to travel frequently to and fro the district under the pretext of official duty.

Wayanad collector Adhila Abdulla said officials from outside the district will no longer be allowed to commute daily.

"Elderly people above the age of 65 should confine to their homes unless it is extremely urgent or unavoidable. Cases will be registered against family members who allow elderly people to go out for buying medicines and other essentials," she said.

Senior citizens, who live alone, can call either the Fire (101) or Police (100) departments for any help and to get things they need, the collector said.

Whatever relaxations were in place have also been withdrawn with effect from Thursday, she added.

Wayanad and Thiruvananthapuram come under the "Orange B" zone where there are some relaxations.

However, Thiruvananthapuram city limits falls under the hotspot area.

Police said a case was also registered against a doctor and her husband who entered Kerala from Tamil Nadu border.