No re-evaluation of CBSE Class XII answer scripts from 2017

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

New Delhi, Feb 13: Ashoka Buildcon on Thursday said it has emerged as the lower bidder for a highway project worth Rs 1,035.5 crore in Karnataka.

The project entails four laning of a section of NH-206 in the state.

Ashoka Buildcon had submitted its bid to National Highways Authority of India for the project to be built on hybrid annuity mode under Bharatmala Pariyojana, it said in a BSE filing.

"The company emerged as the lowest bidder at the financial bid opening meeting held on February 13," Ashoka Buildcon said.

The quoted bid project cost for the project is Rs 1,035.50 crore, it added.

The company's stock was trading at Rs 103.05, down 2.78 per cent, on the BSE.

Jan 6: A Thane resident lost a little over Rs 1 lakh in an online fraud involving popular payment gateways, police said on Saturday. The complainant, a resident of Patlipada, wanted to sell his furniture and posted an ad on Facebook on December 21, an official said.

On December 24, he received a call from one Rajendra Sharma who offered to buy the furniture and wanted to transfer the amount through payment gateways — Paytm and Google Pay, he said.

However, instead of the money getting credited to his account, the complainant found that Rs 1.01 lakh were debited from him during three transactions on two payment gateways, the official said.

The complainant realised that he had been cheated when the accused assured that he would return the money and asked him for another account number, he added.

An offense has been registered against the unidentified accused under section 420 (cheating) of the Indian Penal Code and Information Technology Act and further investigations are underway, he said.