Police arresting innocents; Rai supporting PFI to disrupt peace: BJP

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Mangaluru, Jun 7: The Sri Krishna temple at Udupi would not re-open on June 8 although permission has been given to all temples to allow devotees for darshan, Admaru mutt junior seer Paryaya Swami Ishapriya Teertha said on Saturday. He told reporters in Udupi that the mutt has decided not to allow devotees at present to join the fight against COVID-19 by the government, health department and the police.

The seer said the situation would be assessed in the next 20-30 days after which a decision to re-open the place of worship would be taken.

The health of the devotees and the staff at the mutt and temple would have to be protected.

However, pujas and rituals would continue to be held at the temple, he said.

Meanwhile, Dharmasthala dharmadhikari D Veerendra Heggade said in a press release that the Lord Manjunatheshwara temple in Dharmasthala in Dakshina Kannada district would open for devotees from June 8. He said 800-1,000 devotees would be allowed to have darshan at the temple every day, keeping with the regulations of the government.

Mass-feeding (annadhanam) in the Annapoorna hall would also be organised, maintaining social distance in view of the virus spread.

Mangaluru: As many as 178 passengers arrived in the coastal city from Dubai as the second flight under the Vande Bharat Mission landed at the Mangaluru International Airport (MIA) at 7.55am on Monday.

Among 178 passengers, there were 99 male, 67 female, 11 children and one infant.

Dakshina Kannada deputy commissioner Sindhu B Rupesh said that all the necessary arrangements had been made to ensure that the passengers were not inconvenienced in any way. 

“All of them have been provided with health kits, sufficient food, sim cards, etc. We have also set up facilities at the airport where they can exchange foreign currency. The emigration process was conducted only after each passenger was subjected to screening by health department personnel at the airport. We will have their throat swabs tested for Covid-19 on Tuesday,” Sindhu said.

Personnel attired in personal protective equipment gear shifted the passengers’ luggage, while buses had been arranged for transporting them to quarantine facilities, Sindhu added.

Probationary IAS officer Rahul Shinde, additional deputy commissioner MJ Roopa, district health officer Dr Ramachandra Bairy and MIA director VV Rao were among those who received the returning Indians along with the DC at the airport.

Public, including friends and relatives of the passengers, were barred entry to the airport.

Rooms in as many as 10 hotels have been reserved to quarantine passengers flying in to Mangaluru from the Gulf. The rooms are priced between Rs 1,000 and Rs 5,400. Meanwhile, those unable to afford rent will be accommodated at government hostels.

Mangaluru, May 18: The second repatriation flight to the coastal Karnataka from Dubai landed at Mangaluru International Airport at 7.45 pm. today.Mangaluru: As many as 178 passengers arrived in the coastal city from Dubai as the second flight under the Vande Bharat Mission landed at the Mangaluru International Airport (MIA) at 7.55am on Monday.

Dakshina Kannada deputy commissioner Sindhu B Rupesh said that all the necessary arrangements had been made to ensure that the passengers were not inconvenienced in any way.

“All of them have been provided with health kits, sufficient food, sim cards, etc. We have also set up facilities at the airport where they can exchange foreign currency. The emigration process was conducted only after each passenger was subjected to screening by health department personnel at the airport. We will have their throat swabs tested for Covid-19 on Tuesday,” Sindhu said.

Personnel attired in personal protective equipment gear shifted the passengers’ luggage, while buses had been arranged for transporting them to quarantine facilities, Sindhu added.

Probationary IAS officer Rahul Shinde, additional deputy commissioner MJ Roopa, district health officer Dr Ramachandra Bairy and MIA director VV Rao were among those who received the returning Indians along with the DC at the airport.

Public, including friends and relatives of the passengers, were barred entry to the airport.

Rooms in as many as 10 hotels have been reserved to quarantine passengers flying in to Mangaluru from the Gulf. The rooms are priced between Rs 1,000 and Rs 5,400. Meanwhile, those unable to afford rent will be accommodated at government hostels.