Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
June 16,2020

Mumbai, Jun 16: Saudi Arabia’s sovereign wealth fund, PIF, is all set to pick up a stake in Jio Platforms, which would complete 25% of Jio’s equity dilution to the investors, said a report by the Gulf News.

Jio Platforms is part of the Reliance Industries empire owned by Mukesh Ambani. The Public Investment Fund (PIF) will acquire 2.33% for an estimated $1.5 billion, the report said.

So far, Jio Platforms has raised investment from 10 different global investors in seven weeks, the latest being TPG Capital buying 0.93% equity for Rs 4,547 crore and private equity firm L Catterton picking up a 0.39% stake for Rs 1894.50 crore.

Jio Platforms has raised a total of Rs 1.04 lakh crore so far from leading global investors including Facebook, Silver Lake, Vista Equity Partners, General Atlantic, KKR, Mubadala, ADIA, TPG and L Catterton since April 22.

With PIF coming on board, Jio Platforms would have diluted 25% of its equity. That's the maximum they intend to dilute to financial investors, which includes Mark Zukerberg's Facebook.

Any new investors coming on board in future will have to be "strategic investors, a tech giant, for instance," said a source who was part of the deal-making process, the report said.

In recent days, Jio Platforms, which will merge telecom, content streaming, gaming and ecommerce features into its app, has seen Abu Dhabi's Mubadala and ADIA pick up significant stakes amounting to $1.2 billion and $750 million, respectively.

Reliance Industries' owner, Ambani, Asia's richest man, has been on an investor acquisition spree, with the likes of Facebook and private equity majors such as KKR and Silver Lake Capital investing in Jio Platforms.

The contours of the deal with Saudi Arabia's PIF was finalised during Ramadan. "It was always Mukesh Ambani's wish to have a special relationship with Saudi Arabia and the UAE," said Anshuman Mishra, a London-based confidante and family friend of the Ambani family of longstanding, Gulf News quoted as saying.

He has also worked extensively with Gulf sovereign wealth funds over the years.

"Saudi Arabia's coming in to close the financial investor round in Jio is indicative of the special nature of the relationship. This is also indicative of the multi-billion-dollar partnership announced last year with Saudi Aramco.

"This is a major success for the present Indian government's foreign policy initiative in the gulf and symbolic of India's significance in the GCC," it said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 7,2020

New Delhi, May 7: Food ordering and delivery platform Swiggy on Thursday said its co-founder and CTO Rahul Jaimini will move away from active role in the company during the month to pursue another entrepreneurial venture.

Jaimini will be joining Pesto Tech, a career accelerator start-up, as their co-founder, Swiggy said in a statement.

He will continue to be a shareholder and board member of Swiggy, it added.

Functions currently led by Rahul, including platform engineering, analytics, IT and labs, will be realigned to Dale Vaz, Head of Engineering and Data Science, who has been with the company for close to two years, the statement said.

"Technology was crucial to what we set out to build when we started Swiggy. Nandan (Reddy) and I could not have asked for a better partner to handle this aspect of the company," Swiggy co-founder and CEO Sriharsha Majety said.

It was Rahul's immense passion to 'build for the billions' that drove technological innovations that set Swiggy apart as we grew phenomenally over the years, he added.

"Working with technology that has large scale impact is what excites me, and I am grateful to have had the opportunity to do just this at Swiggy and grow tremendously over the years," Jaimini said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 5,2020

Thiruvananthapuram, April 5: Kerala Health Minister KK Shailaja on Sunday said that the state's preparations for containment of COVID-19 were satisfactory and added that PCR tests were going on in nine laboratories, in which upwards of eight thousand samples have been tested so far.

"Our strategy for the containment of COVID-19 is satisfactory. We are yielding good results from our strategy for tracing, isolation, testing & treatment. PCR test is going on in 9 laboratories. We have tested more than 8000 samples so far," Shailaja told ANI here.

She further said that the state government wanted to implement Rapid test in Kerala and added that they had ample PPEs and N95 masks.

"We want to implement Rapid Test in Kerala. Yesterday, we got 2000 kits; Right now, we have sufficient PPEs and N95 masks. If the number of COVID19 cases increases in the coming weeks then we will need more equipment," Shailaja said.

Keeping up with the need of the hour, the new administrative block of Kasaragod Medical College will soon be converted into a COVID-19 hospital for providing better treatment facilities to the coronavirus patients.

A team constituting 26 doctors and medical staff of the Government Medical College, Thiruvananthapuram will join the efforts of converting the new administrative block into a COVID-19 Hospital in Kasaragod on Sunday.

The total number of COVID-19 positive cases rose to 3,374 in India on Sunday, as per the data provided by the Ministry of Health and Family Welfare.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.