Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
April 23,2020

New Delhi, Apr 23: The nationwide lockdown in India which started about a month ago has impacted nearly 40 million internal migrants, the World Bank has said.

The lockdown in India has impacted the livelihoods of a large proportion of the country's nearly 40 million internal migrants. Around 50,000 60,000 moved from urban centers to rural areas of origin in the span of a few days, the bank said in a report released on Wednesday.

According to the report -- 'COVID-19 Crisis Through a Migration Lens' -- the magnitude of internal migration is about two-and-a-half times that of international migration.

Lockdowns, loss of employment, and social distancing prompted a chaotic and painful process of mass return for internal migrants in India and many countries in Latin America, it said.

Thus, the COVID-19 containment measures might have contributed to spreading the epidemic, the report said.

Governments need to address the challenges facing internal migrants by including them in health services and cash transfer and other social programmes, and protecting them from discrimination, it said.

World Bank said that coronavirus crisis has affected both international and internal migration in the South Asia region.

As the early phases of the crisis unfolded, many international migrants, especially from the Gulf countries, returned to countries such as India, Pakistan, and Bangladesh until travel restrictions halted these flows.

Some migrants had to be evacuated by governments, such as those of China and Iran, it said.

Before the coronavirus crisis, migrant outflows from the region were robust, the report said.

The number of recorded, primarily low-skilled emigrants from India and Pakistan rose in 2019 relative to the prior year but is expected to decline in 2020 due to the pandemic and oil price declines impacting the Gulf countries.

In India, the number of low-skilled emigrants seeking mandatory clearance for emigration rose slightly by eight percent to 368,048 in 2019.

In Pakistan, the number of emigrants jumped 63 per cent to 6,25,203 in 2019, largely due to a doubling of emigration to Saudi Arabia, it said.

According to the bank, migration flows are likely to fall, but the stock of international migrants may not decrease immediately, since migrants cannot return to their countries due to travel bans and disruption to transportation services.

In 2019, there were around 272 million international migrants.

The rate of voluntary return migration is likely to fall, except in the case of a few cross-border migration corridors in the South (such as Venezuela-Colombia, Nepal-India, Zimbabwe South Africa, Myanmar-Thailand), it said.

Migrant workers tend to be vulnerable to the loss of employment and wages during an economic crisis in their host country, more so than native-born workers.

Lockdowns in labour camps and dormitories can also increase the risk of contagion among migrant workers.

Many migrants have been stranded due to the suspension of transport services. Some host countries have granted visa extensions and temporary amnesty to migrant workers, and some have suspended the involuntary return of migrants, it said.

Observing that government policy responses to the COVID-19 crisis have largely excluded migrants and their families back home, the World Bank said there is a strong case for including migrants in the near-term health strategies of all countries, given the externalities associated with the health status of an entire population in the face of a highly contagious pandemic.

The Bank said governments would do well to consider short, medium and long-term interventions to support stranded migrants, remittance infrastructure, loss of subsistence income for families back home, and access to health, housing, education, and jobs for migrant workers in host/transit countries and their families back home.

The pandemic has also highlighted the global shortage of health professionals and an urgent need for global cooperation and long-term investments in medical training, it said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
January 1,2020

Jan 1: The ban on the practice of instant triple talaq, making it a penal offence and the increase in the strength of Supreme Court judges were two of the major achievements of the law ministry in 2019.

In July, Parliament gave its nod to The Muslim Women (Protection of Rights on Marriage) Bill, 2019. The new law makes talaq-e-biddat or any other similar form of talaq having the effect of instantaneous and irrevocable divorce pronounced by a Muslim husband void and illegal.

It makes it illegal to pronounce talaq three times in spoken, written or through SMS or WhatsApp or any other electronic chat in one sitting.

According to the new law, any Muslim who pronounces the illegal form of talaq upon his wife shall be punished with imprisonment for a term which may extend to three years, and shall also be liable to fine.

During the year, four new judges were appointed to the Supreme Court in September, taking its strength to 34, the highest-ever.

However, vacancies in high courts and lower courts are on the rise and convincing state governments and the 25 high courts to come on board to create an all-India judicial service to recruit judges for the subordinate courts tops the agenda of the Law Ministry in 2020.

Besides creating a consensus on setting up the All-India Judicial Services, the ministry will also have to focus on filling up vacancies in the high court. On an average, the vacancies stood at 400 throughout this year.

With more than 5,000 positions of judicial officers in district and subordinate courts lying vacant, the Law Ministry has pitched for setting up all-India judicial services.

The sanctioned strength of the judicial officers in district and subordinate courts was 22,644. The number of judicial officers in position and vacant posts is 17,509 and 5,135, respectively.

The government has proposed that while states and high courts can recruit judicial officers, the Union Public Service Commission (UPSC) can hold pan-India entrance tests.

The ministry has made it clear that such services would not encroach on the powers of the states.

As of now, the selection and appointment of judges in subordinate courts is the responsibility of the high courts and state governments concerned.

The Narendra Modi government has given a fresh push to the long-pending proposal to set up the new service to have a separate cadre for the lower judiciary in the country.

But there is a divergence of opinion among state governments and respective high courts on the constitution of the All India Judicial Service (AIJS).

One of the problems cited is that since several states have used powers under Code of Criminal Procedure (CrPC) and Code of Civil Procedure (CPC) to declare that the local language would be used in lower courts even for writing orders, a person say selected from Tamil Nadu may find it difficult to hold proceedings in states like Uttar Pradesh and Bihar.

The other point of opposition is that an all India service may hamper the career progression of state judicial services officers.

Another key issue the ministry has to handle in 2020 is vacancies in the 25 high courts.

Throughout 2019, on an average, the high courts faced a shortage of 400 judges.

According to Law Ministry data, as on September 1, the high courts had 414 vacant positions as compared to the sanctioned strength of 1,079 judges. The figure was 409 in August and 403 in July, as per the data.

A three-member Supreme Court collegium recommends the names of candidates for appointment as high court judges. In case of appointments to the Supreme Court, the collegium consists of five top judges of the top court.

High court collegiums shortlist candidates for their respective high courts and send the names to the law ministry.

The ministry, along with background check reports by the Intelligence Bureau, forwards it to the Supreme Court collegium for a final call.

The government has maintained that appointment of judges in the high courts is a "continuous collaborative process" between the Executive and the Judiciary, as it requires consultation and approval from various Constitutional authorities.

Vacancies keep arising on account of retirement, resignation or elevation of judges and increase in judges' strength. In June last year, the vacancy position stood at 399, while it was 396 in May.

In April, 399 posts of judges were vacant, while the figure was 394 in March. The vacancy position in February stood at 400 and in January, it was 392, according to the data collated by the Department of Justice.

Over 43 lakh cases are pending in the 25 high courts.

Another priority would be the finalisation of the memorandum of the procedure to guide the appointment and transfer of the Supreme Court and high court judges. The issue had now been pending for over two years now with the SC collegium and the government failing to reach a consensus.

Successive governments have also been working on making India a hub of international arbitration. It has taken several steps to change laws dealing with commercial disputes.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
January 16,2020

New Delhi, Jan 16: In trouble brewing for the Gautam Adani-led M/S Adani Enterprises, the Central Bureau of Investigation (CBI) on Thursday said that it has registered a case against former officials of the National Co-operative Consumer Federation (NCCF) and others over alleged irregularities in supply of coal to the Andhra Pradesh Power Generation Corporation (APGENCO) in 2010.

The CBI in its FIR has named Virendra Singh, the then Chairman of the NCCF, G P Gupta, the then MD of the NCCF, S C Singhal, the then Senior Advisor of NCCF, Adani Enterprises Ltd and other unknown public servants and others for criminal conspiracy, cheating and criminal misconduct by public servants.

According to CBI, the case was filed on Wednesday after the preliminary enquiry revealed the crime by the officials named in the FIR and the Adani Enterprises was found to be true.

The FIR alleged that on June 26, 2010, APGENCO floated a tender enquiry for supply of six lakh metric tonnes of imported coal "on free on rail destination" basis to Dr Narla Tata Rao Thermal Station (NTTPS), Vijaywada and Rayalasaleema Thermal Power Plant (RTTP), Kadapa, Andhra Pradesh/RTPP via Kakinada-Vizag-Chennai-Krishnapatnam or any other ports

The same was forwarded by the Chief Engineer, APGENCO to seven PSUs -- PEC Limited, STC Limited, MSTC Limited, NCCF, MMTC, Coal India Limited and SCCL Limited.

The FIR alleged that during the probe, the Adani Enterprises used a proxy company to get the supply contract. It said, "NCCF received bids from six companies -- Adani Enterprises Ltd, Maheshwari Brothers Coal Limited (MBCL), Vyom Trade Links Pvt. Ltd, Swarana Projects Pvt. Ltd, Gupta Coal India Ltd and Kyori Oremen Ltd.

During investigation it was found that Gupta Coal India Ltd had quoted the NCCF margin of 11.3 percent, while the MBCL quoted the margin of 2.25 percent and rest did not quote any margin to the NCCF.

The FIR said the quotes of the Gupta Coal India Ltd, Kyori Oremen Ltd and Swarana Projects Pvt. Ltd were rejected by the NCCF as they were not found to be fulfilling the tender conditions.

"Post tender negotiation was done by senior officials of NCCF to give undue favour to Adani Enterprises Ltd despite it not qualifing the tender (terms)," the FIR said, adding instead of cancelling the bid of Adani Enterprise Ltd, senior management of NCCF conveyed the offer margin to the company through one of its representative -- Munish Sehgal, who was sitting in the NCCF head office. It is prima facie evident that when the bids were being processed at NCCF head office in Delhi, a representative of Adani Enterprises Ltd. was informed regarding their imminent rejection due to non-submission of NCCF margin and also that MBCL was eligible bidder quoted 2.25 percent margin," it alleged.

The CBI in its FIR, further alleged that Adani Enterprises Ltd. had given an unsecured loan of Rs 16.81 crore to Vyom Trade Links Ltd in 2008-09. "And further it was revealed that the bank guarantees of the Adani Enterprises Ltd. and Vyom Trade Links Ltd. were issues by the same branch of the State Bank of India and at the same time," it said.

"It was clear that Adani Enterprises Ltd. presented Vyom Trade Links Ltd. as a proxy company in this particular tender and Vyom Trade Links Ltd. later withdrew its offer on flimsy ground," the CBI FIR said.

"The aforesaid acts of commissions and omissions on the part of the senior management of the NCCF disclose that during their tenure, they acted in a manner unbecoming of public servants and committed irregularities by way of manipulation in the selection of bidders, thereby giving undue favours to Adani Enterprises Ltd. in award of work for supply of coal to APGENCO despite its disqualification," it added.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.