Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 23,2020

New Delhi, Jun 23: The meeting between Indian Army's 14 Corps Commander Lt Gen Harinder Singh and his Chinese counterpart got over after around 11 hours, sources said.

"Today's meeting between the Corps Commander-level officers of India and China is over. The meeting which started at 11:30 am went on for around 11 hours. More details awaited," sources said.

The meeting started at around 11:30 am at Moldo on the Chinese side of Line of Actual Control (LAC) opposite Chushul to defuse the tensions in Eastern Ladakh sector due to Chinese military build-up, the sources said.

This is the second meeting between the two corps commanders. They had met on June 6 and had agreed to disengage at multiple locations. India had asked the Chinese side to go back to pre-May 4 military positions along the LAC.

The Chinese side had not given any response to the Indian proposal and not even shown intent on the ground to withdraw troops from rear positions where they have amassed over 10,000 troops.

India is also likely to discuss the change in rules of engagement on the LAC where the forces have been empowered to use firearms in extraordinary circumstances, sources had said.

They said India will also ask China to honour the commitment given during June 6 talks to disengage in the Galwan valley completely and other places.

The build-up of Chinese air assets including strategic bombers by the PLA Air Force in fields near Indian territory close to Ladakh is also likely to figure in discussions.

India and China have been involved in talks to ease the ongoing border tensions since last month.

However, last week as many as 20 Indian soldiers lost their lives in the face-off in the Galwan Valley after an attempt by the Chinese troops to unilaterally change the status quo during the de-escalation in eastern Ladakh.

The Indian intercepts have revealed that the Chinese side suffered 43 casualties including dead and seriously injured in the violent clash.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 24,2020

New Delhi, Jun 24: A litre of diesel on Wednesday was more expensive than a litre of petrol after the price of the former was hiked by 48 paise on the 18th successive day of fuel price revisions. While petrol price remained unchanged for the first time since June 7, diesel prices maintained upward trajectory to touch new highs.

It is for the first time in Delhi that diesel has become more expensive than petrol. A litre of the fuel now costs ₹79.88 as against ₹79.76 for a litre of petrol, as per a report in news agency ANI.

While surging fuel prices may generate much-needed revenue for governments, it would also have a detrimental impact on household budgets. The spike in diesel prices also has a wider impact on the transport and agricultural sectors which are largely dependent on the fuel.

The widest gap between the prices of the two fuels was on June 18 of 2012 when a litre of petrol was at ₹71.16 in Delhi while diesel was at ₹40.91. On June 28, the gap between the two fuels was 31.17 per litre in Mumbai. Around that time, there was a spurt in sales of diesel passenger vehicles while demand for such vehicles has come down significantly in current times. This has also led many manufacturers to ditch diesel engines completely.

The current trend of fuel price hikes are unlikely to do demand for petrol vehicles much good either.

Daily price revisions of the two fuel had been temporarily halted for 83 days till it was resumed on June 7.

India's demand for fuel doubled in May and has been steadily rising in June with the easing of restrictions. Indian refineries have already scaled up crude processing with Indian Oil Corp, the country's top refiner, looking to operate its plants at about 90% capacity in June.

The rising fuel prices, however, have resulted in political uproar with Congress leading the charge against the central government and accusing it of penalising consumers by imposing high taxes. A demand for including fuel prices under Goods and Services Tax (GST) has also been renewed by many but it is highly unlikely that it would happen. With oil companies looking to cut back on their previous loses and governments - central as well as states - aiming to generate revenue after tumultous weeks of lockdown, fuel price hikes are likely to stay till at least the end of June.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 12,2020

New Delhi, Jun 12: Petrol price on Friday was hiked by 57 paise per litre and diesel by 59 paise a litre as oil companies adjusted retail rates - the sixth straight day of increase in rates since oil firms ended an 82-day hiatus of rate revision.

Petrol price in Delhi was hiked to Rs 74.57 per litre from Rs 74, while diesel rates were increased to Rs 72.81 a litre from Rs 72.22, according to a price notification of state oil marketing companies.

Rates have been increased across the country and vary in each state depending on the incidence of local sales tax or value added tax.

This is the sixth consecutive daily increase in rates since oil companies on Sunday restarted revising prices in line with costs, after ending an 82-day hiatus.

In six hikes, petrol price has gone up by Rs 3.31 per litre and diesel by Rs 3.42.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.