Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 22,2020

New Delhi, Jun 22: Defence Minister Rajnath Singh on Monday left for a three-day visit to Russia. Singh is likely to discuss the India-Russia defence and strategic partnership during the visit and also attend a military parade in Moscow to mark the 75th anniversary of the Soviet victory over Nazi Germany in the Second World War.

The visit comes days after the violent face-off with China in which 20 Indian Armymen were killed in Galwan valley in Ladakh.

"Leaving for Moscow on a three day visit. The visit to Russia will give me an opportunity to hold talks on ways to further deepen the India-Russia defence and strategic partnership. I shall also be attending the 75th Victory Day Parade in Moscow," the Defence Minister tweeted.

Defence Secretary Ajay Kumar is also accompanying the minister.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
August 5,2020

Ayodhya,  Aug 5: The Saryu Ghat was seen decorated ahead of the foundation stone-laying ceremony of the Ram Temple in Ayodhya on Wednesday.

In wake of the COVID-19 pandemic, sanitisation work was also done at the Hanuman Garhi temple in the morning ahead of the Prime Minister's visit. Strict security and COVID-19 protocols will be followed at the temple.

Prime Minister Modi will perform 'pooja' at Hanuman Garhi and Shree Ramlala Virajman before performing 'bhoomi pujan' of the Ram Temple in Ayodhya, the Prime Minister's Office (PMO) had informed on Tuesday.

He will unveil a plaque to mark the laying of the foundation stone and also release a commemorative postage stamp on 'Shree Ram Janmabhoomi Mandir'.

Around 175 eminent guests have been invited for the ‘bhoomi pujan’ of the Ram Janmbhoomi Mandir. Besides Prime Minister Modi, RSS chief Mohan Bhagwat, Mahant Nritya Gopaldas Maharaj, Uttar Pradesh Governor Anandiben Patel and Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath will be present on stage.

"175 eminent guests have been invited for the ‘bhoomi pujan’ of Shri Ram Janmbhoomi Mandir. 135 Pujya Sants belonging to 135 spiritual traditions will be present in the programme. Some eminent citizens of Ayodhya have also been invited," as per Shri Ram Janmbhoomi Teerth Kshetra.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
February 4,2020

New Delhi, Feb 4: Miffed over the controversy created by its former Union minister and Uttara Kannada MP Anantkumar Hegde by his remarks against Mahatma Gandhi, the BJP, it was learnt, has issued a show-cause notice to him. The ruling party came under heavy criticism from the opposition over its MP’s remarks. The opposition has demanded a clarification from Prime Minister Narendra Modi over his party MP’s remarks.

Often in news for his controversial remarks, Hegde, sources said, could also be barred from attending the first parliamentary party meeting of the BJP of the budget session, scheduled on Tuesday. The party had taken a similar approach against its Bhopal MP Pragya Thakur during the last winter session for praising Mahatma Gandhi’s killer Nathuram Godse. Though the BJP leadership was earlier of the view that Hegde should tender an apology over his remarks but the party top brass, it was learnt, decided that it was not enough.

The Congress on Monday launched a scathing attack on the central government over the comments of BJP Lok Sabha MP Ananthkumar Hegde on Mahatma Gandhi. The party demanded that Prime Minister Narendra Modi come to Parliament and clarify his position on BJP leader’s “objectionable” remarks.

Congress party spokesman Anand Sharma said, “we can understand that why one after the other senior BJP leaders are insulting the memory of Mahatma Gandhi. They are disparaging the national movement, the freedom struggle because they are ideological descendents of those who were not only non-participants, but, actively opposed the freedom movement.” He further added, “Parliament is in session. We demand that the Prime Minister come to the House and make his position clear. As I have said, feeds that he is unhappy and angry, we are not concerned with that. In the very ideology, mindset, thinking and language of the BJP, there is violence.”

Asserting that the BJP MP’s statement was condemnable, Rajasthan Chief Minister Ashok Gehlot said the leaders of the saffron party could afford to call the freedom movement a drama as they never fought for the country’s independence. “Such statements reveal their true mindset that they use Gandhi's name just for show and have no regard for him,” he said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.