Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
February 9,2020

New Delhi, Feb 8: Arvind Kejriwal is set to return as Delhi chief minister and his Aam Aadmi Party (AAP) will virtually sweep the assembly elections, exit polls predicted Saturday.

As polling came to a close at 6 pm, with the Election Commission of India (ECI) projecting a voter turnout at 60.24% (as of 9:50 pm), a poll of polls covering 10 exit polls gave 52 seats to AAP, 17 to the Bharatiya Janata Party and one to the Indian National Congress.

The polls, which are sample surveys conducted among voters exiting polling booths, signalled that the Delhi voter responded to AAP’s campaign that focused on “kaam”, or getting work done.

Kejriwal, a former civil servant and activist who stormed into electoral politics with an anti-corruption campaign in 2013, led a campaign focusing on the development work his government did in Delhi, especially in education and healthcare, as well as sops such as lower electricity bills and free bus rides for women.

The exit polls gave AAP between 47 and 68 seats in the 70-member Assembly.

They predicted an absolute rout for Congress, which ruled Delhi for three terms between 1998 and 2013. The maximum seats to AAP were given by India Today TV-Axis exit poll, which predicted 59-68 seats for the party, while giving 2-11 for the BJP and none to the Congress.

If these figures hold, the results will come as a disappointment for the BJP, which had hoped its sweep in the Lok Sabha elections in 2019 would reflect in the assembly polls.

Delhi’s voter turnout saw a sharp fall over the 2015 elections. According to the Election Commission of India, voter turnout till 9 pm was projected at 60.24% — lower than 67.12% in 2015.

Traditionally, a lower voter turnout is read as a vote for the incumbent.

The voter turnout in Delhi has been similar during the Congress regime under Sheila Dikshit, when she won consecutive terms. In 2003, when Delhi voted a second time for the Dikshit government, the voter turnout was 53.42%, and a comparable 57.58% was the turnout in 2008.

Later, in two consecutive elections — 2013 and 2015 — voters turned out in big numbers to vote Dikshit out of power. In 2013, 65.63% of Delhi turned out and the percentage increased further to 67.12% in 2015.

Across constituencies, Matia Mahal in Central Delhi registered the highest voter turnout of 68.36%, whereas Bawana assembly constituency in North district saw the lowest turnout at 41.95%. Among districts, North East district registered the highest (62.75%) voter turnout, while the lowest turnout was recorded in South East district (54.15%), according to the ECI app.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 4,2020

Mar 4: Prime Minister Narendra Modi said on Wednesday that he has decided not to participate in any 'Holi Milan' programme as experts have advised reducing mass gatherings to avoid the spread of coronavirus.

"Experts across the world have advised reducing mass gatherings to avoid the spread of COVID19 Novel Coronavirus. Hence this year, I have decided not to participate in any 'Holi Milan' programme," the PM tweeted.

This year, Holi is on March 10.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 3,2020

Washington, Apr 3: The World Bank has approved USD 1 billion emergency funding for India to help it tackle the coronavirus pandemic, which has claimed 76 lives and infected 2,500 people in the country.

The World Bank's first set of aid projects, amounting to USD 1.9 billion, will assist 25 countries, and new operations are moving forward in over 40 nations using the fast-track process, the bank said on Thursday.

The largest chunk of the emergency financial assistance has gone to India USD 1 billion.

"In India, USD 1 billion emergency financing will support better screening, contact tracing, and laboratory diagnostics; procure personal protective equipment; and set up new isolation wards," the World Bank said after its Board of Executive Directors approved the first set of emergency support operations for developing countries around the world, using a dedicated, fast-track facility for COVID-19 response.

In South Asia, the World Bank also approved USD 200 million for Pakistan, USD 100 million for Afghanistan, USD 7.3 million for the Maldives and USD 128.6 million for Sri Lanka.

The World Bank said it was now working to grant up to USD 160 billion over the next 15 months to support measures to tackle the pandemic which will focus on the immediate health consequences and bolster economic recovery.

The broader economic program will aim to shorten the time to recovery, create conditions for growth, support small and medium enterprises, and help protect the poor and vulnerable.

"The World Bank Group is taking broad, fast action to reduce the spread of COVID-19 and we already have health response operations moving forward in over 65 countries," said World Bank Group President David Malpass.

"We are working to strengthen (the) developing nations' ability to respond to the COVID-19 pandemic and shorten the time to economic and social recovery," Malpass said.

According to the bank, USD 100 million will support Afghanistan to slow and limit the spread of COVID-19 through enhanced detection, surveillance, and laboratory systems, as well as strengthen essential health care delivery and intensive care.

In Pakistan, USD 200 million will support preparedness and emergency response in the health sector and include social protection and education measures, the bank said.

A total of 1,002,159 COVID-19 cases have been reported across more than 175 countries and territories with 51,485 deaths reported so far, according to Johns Hopkins University data.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.