Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
July 30,2020

Chennai, Jul 30: Tamil Nadu government on Thursday extended the Covid-19 lockdown till August 31, giving only a few relaxations like allowing delivery of non-essential goods by e-commerce sites. The ban on public transport has been extended till August 31, while availing of e-pass for inter-district and inter-state travel will continue to be in force.

In a detailed statement, Chief Minister Edappadi K Palaniswami announced a “complete lockdown” during which only essential services would continue to be in force on all Sundays during the month of August across the state.  

In Chennai, restaurants will be allowed to open dine-in facilities at 50 percent of its total capacity from 6 am to 7 pm from August 1, while vegetable shops, grocery outlets and standalone commercial establishments will also be allowed to remain open from 6 am to 7 pm.

E-commerce sites have been allowed to begin delivery of non-essential goods from August 1, while the ban on public transport, temples in urban areas and towns, cinema halls, shopping malls, and gyms would continue till August 31.

It also said companies or factories in Chennai that have been allowed to function with 50 percent of staff can increase their strength to 75 percent from August 1.

COVID-19 Pandemic Tracker: 15 countries with the highest number of coronavirus cases, deaths

The government also asked companies to encourage its employees to work from home and advised commercial establishments to follow the Standard Operating Procedure (SOP) as advised by it. Inter-state or inter-district travel will be allowed only with e-pass, while ban on metro and suburban trains continues.

The decision to extend the lockdown till August 31 comes as Tamil Nadu continues to grapple with an increasing number of coronavirus cases. The prevalence of the virus is no more limited to one city or region of the state with almost all districts reporting fresh cases, some of them over 200 new patients, every day.

On Thursday morning, Tamil Nadu’s Covid-19 tally was 2,34,114 including 1,72,883 discharges and 3,741 deaths. The active cases stood at 57,490.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 8,2020

New Delhi, Apr 8: The death toll due to the novel coronavirus rose to 149 and the number of cases to 5,194 in the country on Wednesday, according to the Union Health Ministry.

While the number of active COVID-19 cases is 4,643, as many as 401 people were cured and discharged and one had migrated, it said.

The total number of cases include 70 foreign nationals.

According to the ministry's data updated at 9 a.m., 25 new deaths have been reported since Tuesday.

Sixteen deaths were reported from Maharashtra, two each from Delhi, West Bengal, Haryana and Tamil Nadu and one from Andhra Pradesh.

Maharashtra has reported the most coronavirus deaths at 64, followed by Gujarat  and Madhya Pradesh at 13 each and Delhi at 9.

Telengana, Punjab and Tamil Nadu have reported seven fatalities each.

West Bengal has registered five deaths, Karnataka and Andhra Pradesh have reported four each, Uttar Pradesh, Haryana and Rajasthan have recorded three deaths each.

Two deaths each have been reported from Jammu and Kashmir and Kerala.

Bihar, Himachal Pradesh and Odisha reported one fatality each, according to the health ministry data.

However, a PTI tally of figures reported by various states as on Tuesday 9.45 p.m. showed 5,192 testing positive across the country and at least 162 deaths.

There has been a lag in the Union Health Ministry figures, compared to the numbers announced by different states, which officials attribute to procedural delays in assigning the cases to individual states.

The highest number of confirmed cases in the country are from Maharashtra at 1018, followed by Tamil Nadu at 690 and Delhi with 576 cases.

Telengana has reported 364 COVID-19 cases followed by Kerala at 336.

Rajasthan has 328 cases, Uttar Pradesh has 326 and Andhra Pradesh reported 305 coronavirus cases.

Novel coronavirus cases have risen to 229 in Madhya Pradesh, 175 in Karnataka and 165 in Gujarat.

Haryana has 147 cases, Jammu and Kashmir has 116, West Bengal has 99 and Punjab has 91 positive patients so far. Odisha has reported 42 coronavirus cases.

Thirty- eight people were infected with the virus in Bihar while Uttarakhand has 31 patients and Assam 27.

Chandigarh  and Himachal Pradesh have 18 cases each while Ladakh has 14 positive patients so far.

Ten cases each have been reported from the Andaman and Nicobar Islands and Chhattisgarh. 

Goa has reported seven COVID-19 infections, followed by Puducherry at five cases. Jharkhand has reported four cases and Manipur two. 

Tripura, Mizoram and Arunachal Pradesh have reported one case each.

"State-wise distribution is subject to further verification and reconciliation," the ministry said on its website.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
July 4,2020

New Delhi, July 4: India on Friday reported its highest single-day spike of COVID-19 cases with 22,771 cases reported in the last 24 hours, said the Union Ministry of Health and Family Welfare.

With these new cases, India's coronavirus cases tally has gone up to 6,48,315, out of which there are 2,35,433 active cases in the country and 3,94,227 cases have been cured/discharged or migrated.

As many as 442 deaths due to COVID-19 have been reported in the last 24 hours taking the number of patients succumbing to the deadly virus across the country to 18,655.

As per the Union Health Ministry, Maharashtra -- the worst affected state due to COVID-19 -- has a total of 1,92,990 cases which is inclusive of 8,376 deaths. Meanwhile, Tamil Nadu, the second worst-affected state, has a total of 1,02,721 cases and 1,385 fatalities. Delhi's tally of coronavirus cases stands at 94,695 which is inclusive of 2923 deaths due to the virus.

The Centre said that the recovery rate has further improved to 60.80 per cent. The recoveries/deaths ratio is 95.48 per cent : 4.52 per cent.

The Indian Council of Medical Research, earlier on Saturday, said that the total number of samples tested up to July 3 is 95,40,132, out of which 2,42,383 samples were tested yesterday.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.