BJP welcomes simultaneous polls for Lok Sabha, assemblies

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Bengaluru, Feb 6: A 33 -year-old techie who was on the run after allegedly bludgeoning her mother to death and attempting to murder her brother at their house near KR Puram early on Sunday was arrested along with her friend from a hotel in Port Blair, Andaman and Nicobar Islands, on Wednesday morning.

C Amruta and Sridhar Rao were produced before a court in Port Blair to get a transit warrant, deputy commissioner of police (Whitefield) MN Anuchet said. Police initially thought she had committed the crime as she was unable to repay a loan of Rs 15 lakh and feared being humiliated by the lenders.

"But now we strongly suspect that Amruta and Rao were in a relationship, which was opposed by her mother and brother. We don't see any other reason for her to attack her family members. We can get more details only after questioning the duo," another police officer said, adding, "The most important question is: Did Rao know Amruta was going to kill her mother? Or he got to know about it only later? He'd booked their air tickets to Port Blair on January 31 itself."

Rao and Amruta worked together in a software company in Whitefield till 2017. "Then they joined different firms and were in constant touch," police said.

Preliminary probe revealed the duo flew to Port Blair by catching a flight from Kempegowda International Airport (KIA) at 6.30am on Sunday. CCTV footage had shown Rao - wearing a full-face helmet and carrying a backpack - waiting near Amruta's house on a gearless scooter on Sunday morning. After she arrived, they chatted for a while before riding away. They arrived at KIA on the same bike, police said.

"We checked the passengers' list at KIA for that day and found Amruta's name. With the help of Port Blair police, we traced the duo to a hotel," an investigating officer said.

On Sunday morning, Amruta hit her 54-year-old mother C Nirmala on the head with a digging bar. She later stabbed her younger brother C Harish in the neck. Harish collapsed and thinking that he was dead, she left the house.

In his statement to police, Harish stated, "Around 4.30am, Amruta entered my room and stabbed me. I asked her what was wrong. She said she had a debt of Rs 15 lakh and didn't want the debtors to harass me and our mother."

Mangaluru, Mar 24: With four new coronavirus positive cases reported, surveillance against people coming out of their houses and wandering around in public places has been intensified in the coastal city of Mangaluru today.

With today's addition, the total number of positive cases of Novel Coronavirus (COVID-19) has increased to five in Mangaluru.

All the four new patients are said to be Keralites. Among them three are undergoing treatment at Wenlock Hospital and another one in KMC Hospital.

There will be total restriction in place for the public to step out of their houses. Those who are found outside on the streets would be arrested, caution the district authorities.