PM Modi's words are worth nothing, hits out Siddaramaiah

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Udupi, Feb 23: Tanushree Pithrody, a 10-year-old girl from Udyavar and class 6 student of St Cecily’s School, here and a Guinness World Record holder, erased the old record by covering the 100 metres 'Chakrasana race' in one minute 14 seconds to write her name in the Golden Book of World Records.

This was announced by Manish Bishnoi, Head, Golden Book of World Records, who handed over the Certificate to Ms Tanushree, who was accompanied by her father Uday Kumar and mother Sandhya here on Saturday.

The previous record-holder in this category was Samiksha Dogra [11 years and 1 month] from Rampur Bhushar, Himachal Pradesh, who had set a time of 6 minutes and 2 seconds on June14,2018.

Later speaking to scribes here, Ms Tanushree said that she was delighted that she was able to break the record. “When I was practicing, I used to finish it in around 2 minutes. This is my fifth record. I dedicate my success to my parents and my Yoga guru,”she added.

Ms Tanushree has also created a record for the ‘most forward rolls with Dhanurasana Yoga pose in 1 minute’ by performing 62 rolls and she also created the ‘fastest 100 forward rolls with Dhanurasana Yoga pose’ in 1 minute and 40 seconds on February 23, 2019 and entered the Golden Book of World Records.

In 2018, she set the Guinness World Record for ‘most full-body revolutions maintaining a chest stand position’ with 42 full-body revolutions in one minute, and on 21 March, 2019 she broke that record with 44.

New Delhi, May 9: The Finance Ministry on Friday announced relief to those who have been facing difficulty with their residency status in India under section 6 of the Income-tax Act due to lockdown and suspension of international flights owing to COIVD-19 outbreak, as they have had to prolong their stay in India.

According to a Central Board of Direct Taxes (CBDT) release, Finance Minister Nirmala Sitharaman today allowed discounting of prolonged stay period in India for the purpose of determining residency status after considering various representations received from people who had to prolong their stay in India due to lockdown and suspension of international flights.

They expressed concern that they will be required to file tax returns as Indian residents and not as NRIs after 120 days of stay.

The Finance Ministry stated that the lockdown continues during the financial year 2020-21 and it is not yet clear when international flight operations would resume, a circular excluding the period of stay of these individuals up to the date of resumption of international flight operations shall be issued for determination of the residential status for the financial year 2020-21.

A circular also said that in order to avoid genuine hardship in such cases, the CBDT has decided that for the purposes of determining the residential status under section 6 of the Act during the previous year 2019-20 in respect of an individual who has come to India on a visit before March 22, 2020 and:

(a) has been unable to leave India on or before March 31, 2020, his period of stay in India from March 22, 2020 to March 31, 2020 shall not be taken into account; or

(b) has been quarantined in India on account of novel coronavirus (Covid-19) on or after March 1, 2020 and has departed on an evacuation flight on or before March 31, 2020 or has been unable to leave India on or before March 31, 2020, his period of stay from the beginning of his quarantine to his date of departure or March 31, 2020, as the case may be, shall not be taken into account; or

(c) has departed on an evacuation flight on or before March 31, 2020, his period of stay in India from March 22, 2020 to his date of departure shall not be taken into account."

The release said there are number of individuals who had come on a visit to India during the previous year 2019-20 for a particular duration and intended to leave India before the end of the previous year for maintaining their status as non-resident or not ordinary resident in India.

"However, due to declaration of the lockdown and suspension of international flights owing to outbreak of COVID-19, they are required to prolong their stay in India. The status of an individual whether he is resident in India or a non-resident or not ordinarily resident, is dependent, inter-alia, on the period for which the person is in India during a year," it said.