New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.
The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.
The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.
The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.
"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.
Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.
The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).
According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.
"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.
"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.
The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.
"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.
It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.
Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.
The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.
Comments
Can u plz Send address n contact no. Of abov bank
Assalamu Aliakum dear sir Iam looking for an intrest free loan of around 5 lakhs against our Tours and Travels office in puttur can you plese do the needful. you can also reach me to my number 7204760308,9743096308
Respected sir i am Muneer ahmed searching for a mortgage loan sir plz give me answer sir my property is value is 2cr nearby Wilson garden total measurement is a 30×47+48 total square feet is a 1425 and my property is a (A) khatha property sir plz give me answer sir
Assalamu alaikum respected sir this is muneer ahmed regarding for a home loan.sir please give me a answer, i had borrow the loan from Bangalore city co operative bank, amount was 45lakhs and there interest rate is too high, i m facing very difficult to repay the loan.. so wanted to transfer my loan to Amanah Social Credit Co-operative Society Ltd, my property value upto Rs.2crore, near by Wilson garden.. sir please help me on this.. my contact num is 9620474990.
Assalaamu Alaikum I need 3lakh loan for Auto rickshaw I want interest free loan, so what type of documents needed for this purpose please help me I am 2nd P U C passed also
Assalamu Alaikkum i want unsecured islamci interest fre loan for 25lakh for buying property house for my own use to live in chennqai please send details of your bank name and adress and what are the document you wanted from me and your term and condition share my whtaspp eight seven five four to one zero nine two seven
Hi, I'm looking for an interest free loan of around 8 lakhs against our 3 BHK property in Bangalore. Can you please do the needful. You can also reach me to my mobile number 9994790307. Thank you
My suggestion is to avoid "Islamic Bank" in your publicity or articles as it is misleading. Indian authorities do NOT issue licenses for Islamic banks in India.
You can always use "NBFC run on Shariah-compliant principles" or "Shariah compliant cooperative society" which will be closer to the truth.May Allah bless your business. Ameen,
ur giving home lone
I need a business loan to startup business so kindly help me out sir
I'm an NRI person, my 50lakh worth house and property mortgaged in sundaram finance, now its due is 17lakh I have to pay,I pay 25000rs every month. Now I'm in so critical even they are charging much interest also . if u anyone can help me obviously I will register that property on ur name and in one year I will clear and pay balance. Jazakallah
Assalam alekum sir myself md shafi iam suffering from cancer since 10 years but I had not left doing work I had 4 surgery before one year I had gone big surgery by grace of allaha now iam fine but for doing business iam facing financial problem I need help for my business iam having readymade garments business in the heart of the city I had shop plse consider my appeal .Thanks
I would like to a loan from ur society so what are the terms and conditions.
Marsha Allah a God blaseu
Nozjb
Plus send mobile phone numbers
Add new comment