Religious tolerance exists in India; Hindu-Muslim problem created by politicians: Dalai Lama

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Bengaluru, Jun 3: Deputy Chief Minister CN Ashwath Narayan on Tuesday invited investors in the Electronics System and Design Manufacturing (ESDM) sector to Karnataka, as the state contributes 64 per cent to the sector's total exports from the nation.

During a video conference organised by Invest India for a few select states with leading ESDM players across the globe, Narayan said, "We are the largest chip design hub and home to 70 per cent of India's chip designers."

Karnataka has introduced industry-friendly policies from the beginning and it continues to be the leader in attracting technology-specific investments, he added.

"Karnataka has an estimated GSDP of almost USD 220 billion. We were the first to come out with IT, BT, ESDM, and AVGC (Animation, Visual Effects, Gaming, and Comics) policies to give a push to the growth of the technology sectors and innovation. We also have vibrant automobiles, agro, aerospace, textile and garment, and heavy engineering industries," Narayan explained.

"We have created sector-specific SEZs for key industries such as IT, biotechnology and engineering, food processing and aerospace,'' he said.

However, the state government is planning ahead as it has initiated talks with other countries.

"We have held multiple consultations with the private sector to seek inputs for returning to business as we ease the COVID-19 lockdown restrictions. We are also initiating dialogue with countries across the globe to understand future plans for their companies in the post COVID era and discuss how the Karnataka government can support that," the Deputy Chief Minister stated.

"Karnataka has attracted cumulative FDI inflows in the state from 2000 to 2019 which were recorded at USD 42.3 billion," he said.

Referring to the Karnataka ESDM policy 2017-2022, Narayan further said, "We aim to stimulate the growth of 2,000 ESDM start-ups during the policy period and create 20 lakh new jobs by 2025.

Thrissur, Feb 11: The latest test result of the woman medical student, who arrived here from China's Wuhan region and was the first positive case from India for the novel Coronavirus (nCoV), has come out negative, health officials said on Monday.

Her condition was "stable", they said.

According to the state health department as of now, 31 people are in isolation wards across various hospitals in the state.

"The blood test result of the first patient from Thrissur, from the National Institute of Virology (NIV) testing centre at Alappuzha, shows a negative result.

But we need confirmation from the NIV at Pune," a senior medical officer told news agency.

After the first positive case was reported from Thrissur, two other Keralite students from Wuhan, the epicentre of the virus, had tested positive in Alappuzha and Kasaragod districts.

The health department had earlier said those in isolation wards of various hospitals in the state have come down to 34.

"A total of 3,367 are under observation across the state, of which 3,336 are under home quarantine," a release issued by the health department said.

The department has already sent at least 364 samples for testing at the NIV at Pune and so far 337 results have returned negative.

The ''state calamity'' alert, which was declared on February 3, was withdrawn on Friday after no new positive cases of infection were detected.