Complaint filed against Pratap Simha for insulating Kargil martyr’s daughter

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Mangaluru, May 23: Criticising the Karnataka government's fresh protocol for management of Covid-19 as expensive, a prominent physician in the city has demanded its withdrawal.

According to Dr B Srinivas Kakkilaya, the protocol released by the Health and Family Welfare Department on May 15 enlists unnecessary and unconfirmed tests and treatments. 

The protocol has classified Covid-19 cases into three categories and has provided for hospitalisation of all three categories of patients, from asymptomatic to the most severely ill.

In a letter to the government, Dr Kakkilaya said: "The protocol suggests several investigations to be done right on the day of admission, including blood counts, liver and renal function tests, chest X Ray, ECG, CT scan of the chest, and other special investigations, all of which, if done, will cost Rs 25,000 per patient."

"In the coming days when lakhs of patients are likely to be infected with SARS CoV2, is it necessary and feasible to hospitalise and test all these patients at Rs 25,000 per person," he questioned.

The treatment options suggested in the protocol are also surprising, he pointed out. "The protocol recommends choloroquine, azithromycin, oseltamivir, zinc and vitamin C for all patients, from asymptomatic to the severely ill, and also anti coagulant injections for many patients. All these would cost at least Rs 5,000 per patient. For severe cases of Covid-19, many unproven and experimental treatments have been suggested, which are very expensive and highly questionable," Dr Kakkilaya notes.

Therefore, this protocol, he asserted was not evidence based and likely to do more harm than good. He said these unnecessarily expensive tests and allowing private companies to conduct trials on Covid-19 patients is likely to be misused by vested interests and must be immediately withdrawn, and instead, a protocol that is evidence-based, simple and avoiding unnecessary expenses, must be developed.

Riyadh, Jun 17: Saudi Arabia is expected to scale back or call off this year's hajj pilgrimage for the first time in its modern history, observers say, a perilous decision as coronavirus cases spike.

Muslim nations are pressing Riyadh to give its much-delayed decision on whether the annual ritual will go ahead as scheduled in late July.

But as the kingdom negotiates a call fraught with political and economic risks in a tinderbox region, time is running out to organise logistics for one of the world's largest mass gatherings.

A full-scale hajj, which last year drew about 2.5 million pilgrims, appears increasingly unlikely after authorities advised Muslims in late March to defer preparations due to the fast-spreading disease.

"It's a toss-up between holding a nominal hajj and scrapping it entirely," a South Asian official in contact with Saudi hajj authorities said.

A Saudi official said: "The decision will soon be made and announced."

Indonesia, the world's most populous Muslim nation, withdrew from the pilgrimage this month after pressing Riyadh for clarity, with a minister calling it a "very bitter and difficult decision".

Malaysia, Senegal and Singapore followed suit with similar announcements.

Many other countries with Muslim populations -- from Egypt and Morocco to Turkey, Lebanon and Bulgaria -- have said they are still awaiting Riyadh's decision.

In countries like France, faith leaders have urged Muslims to "postpone" their pilgrimage plans until next year due to the prevailing risks.

The hajj, a must for able-bodied Muslims at least once in their lifetime, represents a major potential source of contagion as it packs millions of pilgrims into congested religious sites.

But any decision to limit or cancel the event risks annoying Muslim hardliners for whom religion trumps health concerns.

It could also trigger renewed scrutiny of the Saudi custodianship of Islam's holiest sites -- the kingdom's most powerful source of political legitimacy.

A series of deadly disasters over the years, including a 2015 stampede that killed up to 2,300 worshippers, has prompted criticism of the kingdom's management of the hajj.

"Saudi Arabia is caught between the devil and the deep blue sea," Umar Karim, a visiting fellow at the Royal United Services Institute in London, told AFP.

"The delay in announcing its decision shows it understands the political consequences of cancelling the hajj or reducing its scale."

"Buying time"

The kingdom is "buying time" as it treads cautiously, the South Asian official said.

"At the last minute if Saudi says 'we are ready to do a full hajj', (logistically) many countries will not be in a position" to participate, he said.

Amid an ongoing suspension of international flights, a reduced hajj with only local residents is a likely scenario, the official added.

A decision to cancel the hajj would be a first since the kingdom was founded in 1932.

Saudi Arabia managed to hold the pilgrimage during previous outbreaks of Ebola and MERS.

But it is struggling to contain the virus amid a serious spike in daily cases and deaths since authorities began easing a nationwide lockdown in late May.

In Saudi hospitals, sources say intensive care beds are fast filling up and a growing number of health workers are contracting the virus as the total number of cases has topped 130,000. Deaths surpassed 1,000 on Monday.

To counter the spike, authorities this month tightened lockdown restrictions in the city of Jeddah, gateway to the pilgrimage city of Mecca.

"Heartbroken"

"The hajj is the most important spiritual journey in the life of any Muslim, but if Saudi Arabia proceeds in this scenario it will not only exert pressure on its own health system," said Yasmine Farouk from the Carnegie Endowment for International Peace.

"It could also be widely held responsible for fanning the pandemic."

A cancelled or watered-down hajj would represent a major loss of revenue for the kingdom, which is already reeling from the twin shocks of the virus-induced slowdown and a plunge in oil prices.

The smaller year-round umrah pilgrimage was already suspended in March.

Together, they add $12 billion to the Saudi economy every year, according to government figures.

A negative decision would likely disappoint millions of Muslim pilgrims around the world who often invest their life savings and endure long waiting lists to make the trip.

"I can't help but be heartbroken -- I've been waiting for years," Indonesian civil servant Ria Taurisnawati, 37, told AFP as she sobbed.

"All my preparations were done, the clothes were ready and I got the necessary vaccination. But God has another plan."