Dabba, hartal, shaadi, aadhaar make it to Oxford dictionary

News Network
January 25, 2020

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 29,2020

Bengaluru, June 29: The Karnataka government on Monday issued guidelines to conduct online classes for all students of ICSE, CBSE and SSLC under the directions of the High Court.

According to the guidelines, for the kindergarten students, online classes can be held 30 minutes a week and students in classes 1-5 will have online classes for 30-45 minutes divided into two periods for three alternate days every week.

For students in classes 6-8, the online classes will be for 30-45 minutes divided into two periods for five days every week while students in classes 9 and 10 can have the virtual classes for 30-45 minutes divided into four periods for five days a week.

Earlier, the state government barred online classes for the kids from LKG to class 5.

Minister for primary and secondary education S Suresh Kumar had said that online classes cannot be held for the kids from LKG to class V.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
KT
April 12,2020

Apr 12: The board and management of troubled NMC Healthcare should be held accountable for the financial irregularities, said Abdulaziz Al Ghurair, chairman of the UAE Banks Federation.

"Banks have dealt with the exposure professionally and they lent to a company which was listed on FTSE-100 index with world-class regulator and the world's largest audit firm doing their audit. Even if they present their balance sheet today, people will still lend to them. This is a world-class fraud and the management and board members should be held accountable. We should have a different track to handle this company. It is not a normal track that we can go," Al Ghurair said during a virtual press conference on Sunday.

It is estimated that the more than 80 local, regional and international banks have exposure to healthcare firm. The UAE bourses had asked all the listed companies in the UAE to announce their exposure. The UAE banks last week announced nearly Dh10 billion exposure to NMC Healthcare, which is owned by the billionaire BR Shetty.

Abu Dhabi Commercial Bank has the highest exposure to NMC at Dh3 billion. Dubai Islamic Bank and its subsidiary Noor Bank announced Dh2 billion exposure while Emirates NBD and its Shariah-compliant unit Emirates Islamic Bank revealed Dh747.34 million exposure. Ajman Bank has Dh151.8 million while Al Salam Bank pegged its exposure at Dh161.5 million. All these lenders revealed their exposure for the first time on Sunday.

Abu Dhabi Islamic Bank said it had extended Dh1.07 billion in financing to NMC Healthcare, and an additional Dh113.67 million exposure to Islamic bonds issued by NMC.National Bank of Fujairah pegged its exposure to NMC at Dh289.1 million, while Sharjah-based United Arab Bank said its exposure was Dh135.3 million.

NMC recently revised its debt position to $6.6 billion, well above earlier estimates.

London's High Court last week placed hospital operator NMC Health into administration, on the application of Abu Dhabi Commercial Bank.

"I know leading bank in UAE have already legal guardian of the company so now management cannot hide anything. The new team will manage and discover what happened," said Al Ghurair.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 6,2020

Bengaluru, Mar 6: In the face of unprecedented economic difficulties, Chief Minister B S Yediyurappa has chosen to hike the prices of fuel and liquor to fund development in his 2020-21 Budget, which tries to offer something for everybody with the available resources.

Yediyurappa announced a 3% hike in the rate of tax on petrol and diesel. This will result in the prices of petrol going up by Rs 1.60 per litre and diesel by Rs 1.59 per litre. This is expected to fetch the government Rs 1,500 crore.

By hiking additional excise duty on Indian Made Liquor (IML) by 6%, the government hopes to mop up Rs 1,200 crore.

In essence, Yediyurappa, the finance minister, pointed fingers at the Centre for the state’s fiscal woes. He said Karnataka’s share in Central taxes has come down this fiscal by Rs 8,887 crore. Plus, Rs 3,000 crore GST compensation will also be reduced as collections from the GST cess are not on expected lines, he said in his Budget speech. 

“It has become difficult to reach the 2019-20 Budget targets due to these reasons. To manage this situation within the bounds of the Karnataka Fiscal Responsibility Act, it has become inevitable this year to cut down the expenditure of many departments,” he said.

Under the 15th Finance Commission, Karnataka will see a reduction of Rs 11,215 crore in the state’s share of central taxes in 2020-21, Yediyurappa said. He also pointed out that expenditure on salaries, pensions and loan interest payments had risen by Rs 10,000 crore. “Serious difficulties are being faced in resource mobilisation efforts of the state. The state never faced economic difficulties of this magnitude in the previous years,” he said.

But in an attempt to please all, Yediyurappa made announcements across sectors and communities. Instead of the usual department-wise announcements, the CM chose to divide the Budget into six sectors: agriculture & allied activities; welfare & inclusive growth; stimulating economic growth; Bengaluru development; culture, heritage & natural resources and administrative reforms & public service delivery.

Farmers will get additional incentives under PM-KISAN costing Rs 2,600 crore and a waiver of interest on loans they have borrowed from cooperative banks worth Rs 466 crore.

The CM has earmarked Rs 500 crore to start work on the Kalasa-Banduri canals under the Mahadayi project. Also, Yediyurappa has given Rs 1,500 crore to commission the Yettinahole drinking water project.

This project will cater to the districts of Hassan, Chikkamagaluru, Tumakuru, Bengaluru Rural, Ramanagara, Chikkaballapur and Kolar.

For Bengaluru, the CM has made an allocation of Rs 8,772 crore. This includes Rs 500 crore for the suburban rail project, an electric bike taxi project and bus priority lanes.

Significantly, Yediyurappa has not made any allocation to mutts. However, the government will spend Rs 100 crore on the Anubhava Mantapa at Basavakalyan, Rs 66 crore for a 100 ft Kempegowda statue in Bengaluru and Rs 20 crore on a 325 ft statue of Basavanna at the Murugha Mutt in Chitradurga.

The CM has given Rs 305 crore for the development of various communities — Christians (Rs 200 crore), Upparas (Rs 10 crore), Vishwakarma (Rs 25 crore), Ambigara Chaudaiah (Rs 50 crore), Arya Vysya (Rs 10 crore) and Kumbara (Rs 10 crore).

Also, nearly 22.5 lakh government employees and their dependents will get cashless treatment facility for surgical treatment procedures at an estimated annual cost of Rs 50 crore under the Jyothi Sanjini scheme, the CM said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.