Dalit youths thrashed by Bajrang Dal workers while having food at a restaurant

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Dammam: President of Indian Social Forum, Eastern Province Mr.Wasim Rabbani urged immediate intervention of Indian government to help Non Residential Indians who are in trouble due to corona pandemic in Saudi Arabia.

He said in a press rease that expatriate Indians are in concern  as number of corona infected people and  deaths are increasing in danger level.

Hea said, "the Saudi health minister's statement a few days ago indicates that the situation in Saudi needs to be taken more seriously with precautionary methods. There are concerns among expatriates because the number of people infected with the coronavirus and the number of deaths reported in various provinces are increasing at an alarming rate."

"Saudi Government and Health Ministry are taking excellent precautionary measures, however, in the coming days expect to see the number of cases to increase in Saudi Arabia. The Indian government needs to take diplomatic and immediate intervention to ensure the treatment of Indian expatriates considering the number of effected people increasing", He said.

He also urged that the Embassy and the Government of India should ensure qaurantiane faculty for Indian expatriates and arrange special low cost flights to bring back expatriates who would like to return home country.

" Government of India and Indian embassy need to intervene immediately to ensure that the quarantine system is in place for Indian expatriates as the facilities in the rooms where the residents are staying together are very limited. There should also be a mechanism to organize low-cost flight services for expatriates who are ready to go home. The government system should also be able to accommodate the expatriates in special quarantine areas in hometown as soon they arrive in India", he urged.

Bengaluru, May 2: The Centre’s classification of districts created confusion in Karnataka as the state’s own categorisation deviates significantly from the health ministry’s list.

For instance, the Centre put the number of districts in the red zone in state at three, while the state Covid-19 war room puts it at 14. Bengaluru Urban and Mysuru figure in the red zone in both lists. While Bengaluru Rural with zero active cases on May 1makes it to the Centre’s red-zone list, it is in the orange zone according to the state.

In addition to these two, the state classifies Belagavi, Kalaburagi, Vijayapura, Bagalkot, Mandya, Bidar, Dakshina Kannada, Chikkaballapura, Dharwad, Gadag, Tumakuru and Davanagere as red-zone districts.

State Covid war-room authorities said they would take a look at the Centre’s criteria for classification and take a call. Besides, incharge Munish Mudgil pointed out that states are allowed to make additions to the red and orange zones. According to the Centre’s list, Karnataka has 13 districts in the orange zone and 14 in the green zone.

Sudan said, “the districts were earlier designated as hotspots or red zones, orange zones and green zones primarily based on the cumulative cases reported and the doubling rate. Since recovery rates have gone up, the districts are now being designated across various zones duly broad-basing the criteria.

This classification takes into consideration incidence of cases, doubling rate, extent of testing and surveillance feedback. A district will be considered under the green zone if there are no confirmed cases so far or if there is no reported case in the past 21 days.”