Eight fishermen rescued after boat sinks off coast of Ullal

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Mangaluru, June 29: An elderly man, who was under quarantine at a lodge was inhumanly dragged on the floor and abandoned on the roadside by his own son. 

The shocking incident occurred in broad daylight at Deralakatte on the outskirts of the city today. 

The father and son are said to be natives of Uppala in Kasaragod district. The duo stayed in a hotel room at Deralakatte after returning from Mumbai a few days ago. 

Today the son dragged his father mercilessly on the floor and escaped after abandoning him on the road side. A CCTV camera has captured the incident. 

The jurisdictional Konaje police are trying trace the miscreant.

Dubai, May 18: An Indian working in a mining company in the UAE has become the latest expatriate to have lost his job for hate-filled social media posts targeting Islam and Muslims.

Brajkishore Gupta was fired without notice for calling Indian Muslims 'coronavirus spreaders' and hailing the Delhi violence as 'divine justice' in his Facebook posts.

Gupta, who is from Chapra, Bihar, was employed by Stevin Rock, a mining company headquartered in Ras Al Khaimah city.

"This isolated incident involving a junior employee was investigated and dealt with immediately resulting in the termination without notice of this person's employment with Stevin Rock," said the company's business development and exploration manager Jean-Francois Milian.

"Our company policy supports the direction of the UAE government in promoting tolerance and equality and strongly renouncing racism and discrimination and we have sent communications to all of our employees irrespective of their religious or ethnic background reminding them that any such behaviour is unacceptable and will lead to immediate dismissal," Milian was quoted as saying in the report.

Three Indians based in the UAE were either fired or suspended from their jobs for "Islamophobic" posts on social media early this month.

On April 20, India's ambassador to the UAE Pavan Kapoor had warned Indian expatriates against such behaviour.

"India and UAE share the value of non-discrimination on any grounds. Discrimination is against our moral fabric and the Rule of law. Indian nationals in the UAE should always remember this," he said in a tweet.

Last month, Sharjah-based businessman Sohan Roy had to apologise for "unintentionally hurting religious sentiments" through his poem, which alluded to a Muslim religious group.

In March, chef Trilok Singh was fired from a restaurant in Dubai for an online threat against a student in Delhi over her views on the Citizenship Amendment Act.