First 3D planetarium to be opened in Mangaluru in Jan

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Bengaluru, Apr 18: Amid fears that people from the unorganised sector are running out of cash to meet their daily expenses, the Karnataka government said there was no data available for such labourers, who can be provided financial assistance under the direct benefit transfer (DBT) scheme.

"The government does not have data of people in the unorganised sector such as drivers, farmers, domestic help and others. If we have to deposit directly into their account, we need data..," State Labour minister A Shivaram Hebbar told reporters.

The minister said a situation borne out of the COVID-19, where the entire nation has been lockdown was never anticipated.

To him, the pandemic has given an opportunity to gather information about the unorganised sector.

"This COVID-19 has taught the department and the workers a lesson that we should be prepared for a situation like this. We have learnt that all the information about labourers should be available with the labour department," Hebbar conceded.

The minister opined that the department should have had the list during the good times but nobody bothered to have it.

"During the good times nobody bothered about it -- neither they (beneficiaries) asked for it, nor we thought of it.," Hebbar said.

Now that the pandemic has struck, the government is focusing only on not letting anyone starve to death.

A three-level preparation has been made -- at the village level, Taluk level and the city level, the minister said.

Village anganwadis have been stuffed with food items to be cooked for the needy, whereas in Taluk level, government hostels have been turned into shelters for the labourers, he said, noting that lakhs of philanthropists in cities have come forward to feed the people from unorganised sector.

"The basic objective of our government is that no one should starve to death. The issue of organised or unorganised sector comes next," he explained.

On the fear of large-scale retrenchment, the minister said notices have been served on all the industries that no one should be expelled from the job.

However, Hebbar underlined that the industrialists today are as much in distress as the workers and his department was taking into account everyone's concern.

A decision will be taken in this connection by the government in the next two days, to provide assistance to small enterprises to keep them afloat.

Dubai, Feb 13: An Indian expatriate found to be infected with coronavirus in the UAE on February 10 is in a stable condition, the Indian Embassy told Gulf News.

“The Indian is a 36-year-old male,” an embassy official said, adding “he a resident of the UAE”.

However, the official did not say if the man had any travel history to China and also refused to divulge which state he hailed from.

On February 10, the Ministry of Health said the Indian national was found infected with coronavirus in the latest such case in the UAE. “The Indian national had interacted with a recently diagnosed person,” the ministry had said in a statement.

"All reported cases are in stable condition, except for one case, who is being put under close observation by a team of senior consultants at the Intensive Care Unit," added the statement.

The man is among the eight cases of coronavirus detected in the UAE so far. Others include six Chinese nationals and one from Philippines.

Earlier this week, the UAE announced that one of the infected patients, a 73-year-old Chinese national, Liu Yujia, had recovered.