Four 'adventurous' madrasa students trespass at Belagavi airport

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Alappuzha, Jan 9: The houseboat of Nobel Laureate Michael Levitt was blocked in the backwaters here for some time by trade union activists, who were on a nationwide strike against the Centre's "anti-labour" policies on Wednesday.

Michael Levitt, an American-British-Israeli biophysicist and a professor of structural biology at the Stanford University in the United States, said the incident sent a bad message to tourists.

Levitt, who was in Kerala as a state guest, also said he felt as if a bandit had stopped his wife and him at gunpoint. Police said Levitt, who received the 2013 Nobel Prize in Chemistry, was in Alappuzha with his wife and they were stopped by the protesters near Kainakary.

"Being stopped by criminals on the backwaters sends a very bad message to tourists. It is as if a bandit stopped us at gunpoint and delayed us under the threat of force for one hour," Levitt wrote in an email to his tour agent at Kottayam.

In the email, which was later released to the media, he also said the person who blocked them "ignored all arguments that tourists were exempted" from the strike.

"This person, who did this, ignored all arguments that tourists were exempted and that I am a VIP guest of the Kerala government. He was obviously acting, knowing that he was safe from prosecution. Sadly, this makes me fear that India is sinking into lawlessness," Levitt wrote in the email.

The police registered a case after the houseboat owners filed a complaint in this regard.

Reacting to the incident, state Tourism Minister Kadakampally Surendran said the government would take strong action. "Strong action will be taken against those anti-social elements who stopped the boat. Levitt was here as a guest of the state government. The government had made it clear that the tourism industry was exempted from the strike," he said.

Trade union leaders had also announced that the strike would not affect the tourism industry.

Ten trade unions, including the INTUC, the AITUC and the CITU, had called for the nationwide strike to protest against the labour reforms, FDI, disinvestment, corporatisation and privatisation policies of the Centre and press for a 12-point demands of the working class, relating to minimum wage, among others.

Udupi, Jun 28: A student appearing for the Secondary School Leaving Certificate (SSLC) exams in Kaup taluk of Udupi district has tested positive for the novel coronavirus (COVID-19) infection.

Officials of the Department of Public Instruction (DPI) and Udupi District Health and Family Welfare Department have confirmed the report. 

The 16-year-old girl had appeared for the Kannada and Mathematics exams on June 25 and 27 respectively. 

Her throat swabs were sent for testing on June 27 after her father tested covid-19 positive. Today she too obtained positive report.  

The student is unlikely to appear for the science paper on June 29.

Meanwhile, health officers have ruled out the possibility of subjecting other students to covid-19 test as all necessary precautions such as physical distancing and usage of sanitization were taken in the examination centre.