Gauri Lankesh murder: SIT picks up another accused from Kodagu; total climbs to 10

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Bengaluru, Apr 8: In a strong show of support, Karnataka Chief Minister BS Yediyurappa stood behind the minorities in the state and said no one should target the Muslim community over the coronavirus crisis and the Tablighi Jamaat.

He said those communalising the issue will be dealt with strictly.

BS Yediyurappa was speaking to a regional media channel when he said "Nobody should speak a word against Muslims. This is a warning. If anyone blames the entire Muslim community for some isolated incident, I'll take action against them also without a second thought. Will not allow that to happen."

Since then, many have welcomed the CM's remarks including the opposition.

Former Karnataka Congress president Dinesh Gundu Rao tweeted and said that other BJP leaders should follow the Karnataka CM and that it's a welcome step.

Congress president DK Shivakumar too said he agrees with the chief minister and that no one should target one community. "The CM should also act strictly against people posting communal remarks on social media and issue an order."

Earlier, Karnataka CM BS Yediyurappa held a meeting with minority opposition MLAs and MLCs and urged them to pass the message within the community asking those who had attended the Delhi Nizamuddin Markaz event to come and get tested for Covid-19.

Mangaluru, Mar 29: The state government has lifted the restrictions on the movement of chicken and eggs, thus ensuring the availability of protein-based nutrition to consumers.

Due to the 21-day lockdown in the State, police and other regulatory authorities were not allowing movement of poultry products, which not only had affected the entire poultry sector but also the consumers. The Karnataka Poultry Farmers and Breeders Association (KPFBA) had made a representation to the government to lift the restrictions.

The Secretary of Animal Husbandry and Fisheries, A B Ibrahim in a circular dated March 27, 2020 night , said that the minimal husbandry sector came under essential services and is given exemption during the lockdown period. He cited the letter which provides for the exemption, issued by the Government of India Home Secretary and the Union Joint Secretary of Animal Husbandry and Dairying.