Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
August 7,2020

New Delhi, Aug 7: India's COVID-19 cases tally crossed 20 lakh mark with the highest single-day spike of 62,538 cases on Friday, said Union Ministry of Health and Family Welfare.

The COVID-19 tally rises to 20,27,075 including 6,07,384 active cases, 13,78,106 cured/discharged/migrated and 41,585 deaths, according to the Ministry of Health.

Maharashtra with 1,46,268 active cases and 3,05,521 cured and discharged patients continues to be the worst affected. The state has also reported 16,476 deaths due to the infection.

Tamil Nadu has 54,184 active cases while 2,14,815 patients have been discharged after treatment in the state. 4,461 deaths have been reported due to COVID-19 in the state.

Andhra Pradesh with 80,426 active cases is the third on the list. There are 1,04,354 cured and discharged patients and 1,681 deaths reported from the state.

Delhi now has 10,072 active cases and 1,26,116 cured and discharged patients. 4,044 people have lost their lives due to the disease in the Union Territory so far. 

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 11,2020

New Delhi, Jun 11: Petrol and diesel prices on Thursday were hiked by 60 paise per litre each - the fifth straight daily increase in rates since oil PSUs ended an 82-day hiatus in rate revision.

Petrol price in Delhi was hiked to Rs 74 per litre from Rs 73.40 while diesel rates were increased to Rs 72.22 a litre from Rs 71.62, according to a price notification of state oil marketing companies.

Rates have been increased across the country and vary from state to state depending on the incidence of local sales tax or VAT.

This is the fifth daily increase in rates in a row since oil companies on Sunday restarted revising prices in line with costs, after ending an 82-day hiatus.

In five hikes, petrol price has gone up by Rs 2.74 per litre and diesel by Rs 2.83.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 15,2020

Vishakhapatnam, May 15: LG Chem on Thursday said following the gas leak at its Visakhapatnam polymers plant, the company has started support measures and has begun the transportation of the Styrene Monomer inventory to South Korea to eliminate all risks factors.

The company would continue to work with government agencies to ensure all possible support for bereaved families and victims, LG Polymers, a step-down firm of LG Chem, said in a statement.

"We confirm the status-quo of the plant remains completely controlled by all measures. We have begun the transportation of the Styrene Monomer (SM) inventory within the plant as well as in the styrene tanks at the port by vessels to South Korea to prevent and eliminate all risks factors," the statement said.

The South Korean chemicals giant has sent an eight-member team from Seoul to investigate the Visakhapatnam gas leak incident and rehabilitate the victims of the tragedy that killed at least 11 people and forced the evacuation of thousands.

"The team of production, environment, and safety experts are currently investigating the cause of the incident and already supporting responsible rehabilitation which is their main objective," the statement said.

Furthermore, the team is working closely with related authorities to analyze the cause of the incident, prevent a recurrence, and support damage recovery in a prompt and expedient manner, it added.

On the support measures, the company said a special task force is currently supporting the bereaved victims and families and visiting them at the hospitals and their homes.

Besides, food and medical services have been organized for the returning residents. Various support activities such as supplying medical and household goods and sanitation of homes will be continued, it said.

"We assure everyone we will do our best to resolve the situation and prevent any incident in the future," the company said.

The company further said that "our teams will carry out mid-to-long-term Corporate Social Responsibility (CSR) projects that can contribute to the local community based on suggestions of the residents.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.