Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
July 15,2020

Mumbai, Jul 15: In a mega investment announcement, Reliance Industries (RIL) Chairman Mukesh Ambani on Wednesday said that Google will invest ₹ 33,737 crore in Jio Platforms for an equity stake of 7.73%.

Google is investing at an equity valuation of ₹ 4.36 lakh crore, said an RIL regulatory filing.

"Jio Platforms Limited, a subsidiary of the Company, today signed binding agreements with Google International LLC pursuant to which Google would invest ₹ 33,737 crore for a 7.73 % equity stake in Jio Platforms Limited on a fully-diluted basis. Google is investing at an equity valuation of ₹ 4.36 lakh crore," it said.

The transaction is subject to customary regulatory approvals.

Speaking at the Annual General Meeting of RIL, Ambani said that he looks forward to working with investors in Jio Platforms in a collaborative way.

Making another major announcement, the RIL Chairman said that Jio has designed a complete 5G solution and it will be available for trials as soon as spectrum is available.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 15,2020

New Delhi, Apr 15: CPI-M leader Sitaram Yechury has sought a substantial increase in relief spending of the Central government in the fight against coronavirus, saying that there should be cash transfer of Rs 7,500 to families not paying income tax and distribution of free foodgrains to all needy.

In an article in the forthcoming issue of the party's mouthpiece -- People's Democracy -- Yechury said that India ranks among the countries that are testing the least for the coronavirus and testing should be increased rapidly.

Yechury said the financial stimulus package should be raised from the current 0.8 per cent to at least 5 per cent of GDP and States should be provided liberal funding.

"We must ensure that there are no starvation deaths that occur in our country. It is, therefore, imperative that the government must immediately implement a Rs 7,500 ex gratia cash transfer to all non-income tax-paying families and resort to universal distribution of free foodgrains to all needy people," Yechury said.

He said all MGNREGA workers should be paid wages irrespective of work and employers should be assisted financially to protect workers from job losses and wage cuts and arrangement should be made for the return of migrant workers to their homes.

"Testing is of crucial importance to identify the clusters where the pandemic is spreading in order to isolate and insulate them to contain the community spread. Inadequate testing does not provide us with such information. It is dangerous both for the inability to contain the spread and to identify the critical areas," the article said.

It said that till April 9, India's record of testing was 0.092 per thousand, while in Germany it was 15.96, Italy 14.43, Australia 12.99, Denmark 10.73 and Canada 9.99. "Unless our testing rate increases substantially, our strength to combat the pandemic will not grow," the article said.

Yechury said that the first case in India was reported on January 30 and "no substantive measures were taken despite this for seven long weeks" until the declaration of the lockdown on March 24.

"As far as the lockdown is concerned, many countries in the world moved with greater urgency - China locked down Wuhan on January 23, the whole of Italy was locked down on March 10, USA declared a national emergency on March 13, Spain on March 14, France on March 17 and UK on March 23," he said.

Yechury said the people were looking forward to the Prime Minister's address to the nation on the last day of the three-week countrywide lockdown.

"These three weeks have thrown up many experiences that need to be addressed urgently in order, both, to strengthen our fight against the COVID-19 pandemic and to protect the lives and survival of crores of our fellow citizens. On none of these issues of vital importance did the Prime Minister have anything substantial to say," he said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 11,2020

New Delhi, May 11: With an increase of 4,213 cases in the past 24 hours, India's COVID-19 count reached 67,152 on Monday, according to the Union Ministry of Health and Family Welfare.

The number of active cases in the country rose to 44,029, while 20,916 patients have been cured and discharged and one has migrated, according to the Ministry.

The number of deaths in the country due to the infection reached 2,206 on Sunday.

Maharashtra, with 22,171 confirmed cases is the worst-affected due to the infection so far and is followed by Gujarat with 8,194 cases.

However, Tamil Nadu surpassed the national capital in total coronavirus cases numbers. Delhi has 6,923 reported cases while Tamil Nadu has 7,204 confirmed cases.

Maximum deaths due to coronavirus have so far been recorded in Maharashtra (832), followed by Gujarat which has toll of 493.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.