Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
January 19,2020

Shirdi, Jan 19: Shirdi in Maharashtra will remain closed for an indefinite period from today in the wake of state Chief Minister Uddhav Thackeray's decision to develop Pathri town in Parbhani district as Sai Baba's birthplace.

However, Deepak Madukar Muglikar, Chief Executive Officer of Shri Saibaba Sansthan Trust, has said that Sai Baba Temple in Shirdi will remain open today and will not be impacted by the closure of the city.

"There are some reports in media that Sai Temple in Shirdi will remain closed on January 19. I want to clarify that it is just a rumor. Temple will remain open on January 19," Mr Muglikar said.

A call has been given for indefinite closure of Shirdi after Mr Thackeray's reported comment terming Pathri in Parbhani as Sai Baba's birthplace.

"Devotees will not face any difficulty if they come to Shirdi," said B Wakchaure, member of Saibaba Sansthan Trust.

Uddhav Thackeray has recently announced that Pathri will be developed as the birthplace of Sai Baba for religious tourism and also took a review meeting of the development plans in the Parbhani district.

One of the most popular religious destinations in the country, Saibaba Temple in Shirdi witnesses lakh of devotees visiting the holy site every year.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
coastaldigest.com web desk
August 1,2020

New Delhi, July 1: In a terrific incident with chilling echoes of the 2015 Dadri mob lynching, a Muslim man, who was carrying meat, was savagely attacked by a mob belonging to a saffron outfit in the presence of in BJP ruled Haryana on the eve of Eid al-Adha. 

The incident occurred at around 9 a.m. on Friday, July 31 at Badshahpur village in Haryana’s Gurgaon, when Lukman was transporting meat in a pic-kup truck. 

The attack was captured on mobile phones by onlookers and the video clips of the incident are now spreading on social media. 

A group of saffronite cow vigilantes chased the truck for about 8 km managed waylay it. Lukman, who was driving the truck was pulled out and brutally assaulted on the suspicion that he was transporting cow meat.

Just like Dadri, the police were faster at sending the meat to a lab for testing than catching any one of the suspects. One of the assailants - Pradeep Yadav- has been arrested. 

After being beating to an inch of his life, Lukman was bundled into the pick-up truck and taken back to Gurgaon's Badshahpur village where the goons started thrashing him again.

This is when the police stepped in and stopped them - only to find the assailants fearless enough to even take on them.

Lukman was taken to a hospital and the police filed a case against "unidentified individuals" even though the video of the incident recorded by witnesses shows the faces of the assailants.

The owner of the vehicles said that the meat was buffalo and he has been in the business for 50 years.

The police have so far refused to give a statement on record on the incident and explain their inaction as seen on video.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
August 7,2020

Idukki, Aug 7: Several people lost their lives and dozens of tea estate workers are feared trapped under soil in Kerala’s Munnar after torrential rains triggered a massive landslide on today. 

As many as five bodies have been recovered and rescue workers are fighting inclement weather to remove the debris.

According to rescue workers, four lanes of quarters and a church are buried under mud and around 80 people are feared trapped.

Seven people have been rescued so far and shifted to the hospital.

Sources said a portion of Pettimudi came crashing down on the workers colony with a deafening roar in the wee hours of Friday.

As people were sleeping in the quarters, there was little time to escape.

Further, with the Periyavara bridge being washed away, it became all the more difficult for rescue workers to reach the spot.

The construction of a new temporary Periyavara bridge however, is underway.

The bridge was previously destructed during the deluge of August 2018. Later during the north west monsoons and the south west monsoon of 2019, it suffered damage again.

The present bridge, which got damaged on Thursday after Kannimala river levels rose, was constructed under the leadership of Coir fed.

Although a new concrete bridge has been constructed near the temporary bridge in Periyavara, vehicle  movement has not been possible because the authorities are yet to build its approach via road.

The new bridge is to be constructed at a cost of Rs 4.75 crore from Devikulam MLA S Rajendran's fund.

The entire area has been cut off from outside world and communication networks have also crashed.

Teams of Fire and Rescue personnel, NDRF, revenue officials, estate workers and police are struggling to conduct rescue operations.

Meanwhile, District collector H Dhineshan said a team of rescue personnel was sent to Pettymudy after he was briefed about the mishap and search operations to locate and rescue people are underway.

Facilities have been arranged at the hospitals nearby to provide necessary treatment facilities to the people being rescued.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.