Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
July 18,2020

New Delhi, Jul 18: With 34,884 people testing positive for coronavirus in the last 24 hours, India's Covid-19 caseload surged to 10,38,716 while 6,53,750 patients have recovered from the disease so far, according to data by the Union Health Ministry.

The death toll due to Covid-19 rose to 26,273 with 671 fatalities reported in a day, the data updated at 8 am on Saturday showed.

At present, there are 3,58,692 active cases in the country, while 6,53,750 people have recovered so far and one has migrated.

"Around 62.94 per cent of patients have recovered so far," an official said.

The total number of confirmed cases includes foreigners.

This is the third consecutive day when the number of Covid-19 cases increased by more than 30,000.

According to the Indian Council of Medical Research (ICMR), a cumulative total of 1,34,33,742 samples have been tested for COVID-19 up to July 17 with 3,61,024 samples being tested on Friday.

Of the 671 deaths reported in the last 24 hours, 258 are from Maharashtra, 115 from Karnataka, 79 from Tamil Nadu, 42 from Andhra Pradesh, 38 from Uttar Pradesh, 26 each from West Bengal and Delhi, 17 from Gujarat, nine each from Jammu and Kashmir and Punjab, and eight each from Madhya Pradesh and Rajasthan.

Telangana has reported seven fatalities followed by Haryana with five deaths, Jharkhand, Bihar and Odisha reported four each, Assam and Puducherry have registered three each, Chhattisgarh and Goa reported two each while Kerala and Uttarakhand have registered a fatality each.

Of the total 26,273 deaths reported so far, Maharashtra accounted for the highest 11,452 fatalities followed by Delhi with 3,571 deaths, Tamil Nadu 2,315, Gujarat 2,106, Karnataka 1,147, Uttar Pradesh 1,084, West Bengal 1,049, Madhya Pradesh 697 and Rajasthan 546.

So far 534 people have died of COVID-19 in Andhra Pradesh, 403 in Telangana, 327 in Haryana, 239 in Punjab, 231 in Jammu and Kashmir, 201 in Bihar, 83 in Odisha, 51 in Uttarakhand and Assam each, 46 in Jharkhand and 38 in Kerala.

Puducherry has registered 25 deaths, Chhattisgarh 23, Goa 21, Himachal Pradesh and Chandigarh 11 each, Arunachal Pradesh and Tripura three each, Meghalaya and Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu two each while Ladakh has reported one fatality.

The Health Ministry stressed that more than 70 per cent of the deaths occurred due to comorbidities.

Maharashtra has reported the highest number of cases at 2,92,589 followed by Tamil Nadu at 1,60,907, Delhi at 1,20,107, Karnataka at 55,115, Gujarat at 46,430, Uttar Pradesh at 45,163 and Telangana at 42,496.

The number of Covid-19 cases has gone up to 40,646 in Andhra Pradesh, 38,011 in West Bengal, 27,789 in Rajasthan, 24,797 in Haryana, 23,589 in Bihar and 21,081 in Madhya Pradesh.

Assam has instances of 20,646 infections, Odisha 16,110 and Jammu and Kashmir 12,757 cases. Kerala has reported 11,066 novel coronavirus infections so far, while Punjab has 9,442 cases.

A total of 4,964 have been infected by the virus in Chhattisgarh, 4,921 in Jharkhand, 4,102 in Uttarakhand, 3,304 in Goa, 2,366 in Tripura, 1,832 in Puducherry, 1,800 in Manipur, 1,417 in Himachal Pradesh and 1,151 in Ladakh.

Nagaland has recorded 956 Covid-19 cases, Chandigarh 660, Arunachal Pradesh 609 and Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu together have reported 585 cases.

Meghalaya has reported 403 cases, Mizoram 282, Sikkim has registered 266 infections so far, while Andaman and Nicobar Islands has recorded 194 cases.

"Our figures are being reconciled with the ICMR," the ministry said, adding that 163 cases are being reassigned to states.

State-wise distribution is subject to further verification and reconciliation, it added.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
February 3,2020

New Delhi, Feb 3: In the third such incident inside of a week, two unidentified persons opened fire outside Gate No. 5 of Jamia Millia Islamia on Sunday night, the Jamia Coordination Committee (JCC) said.

A statement issued by the committee, a group comprising students and alumni of the university formed to protest against the Citizenship Amendment Act, said the attackers were on a red Rcooty.

No one was injured in the attack. One of the miscreants was wearing a red jacket, the statement said.

"Firing has taken place at Gate No.5 of Jamia Millia Islamia right now by two unidentified persons. As per report, one of them was wearing a red jacket and driving a red Scooty having vehicle no. 1532 or 1534," the statement said.

Police said they were verifying the JCC's claims.

Asim Mohammed Khan, former Congress MLA from Okhla, said the incident occurred around 11.30 pm. "We heard the gunshot. That is when we stepped out to see and the two men left on a Scooty," a student said.

"We have taken down the vehicle number and called police," he added.

This is the third firing incident in the Jamia Nagar area in a week.

On Thursday, a minor fired at anti-CAA protesters marching towards Rajghat, injuring a student.

Two days later, a 25-year-old fired two rounds in air in Shaheen Bagh in Jamia Nagar. No one was hurt in the incident.

The incident on Sunday night triggered panic in the area. A police vehicle had reached the spot after the incident but was chased away by angry students.

Hundreds of students and locals gathered outside the university.

Many raised slogans against the Delhi Police. They also staged a dharna outside the Jamia Nagar police station.

Shezad Ahmed, a JMI student and resident of Zakir Nagar, said they were not even allowed to protest peacefully.

"We are not going to be deterred by such incidents. We will continue with our protest," he added.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
June 3,2020

Jammu, Jun 3: A mob on Tuesday disrupted the last rites of a coronavirus victim in Jammu and Kashmir and forced his family members to flee with the half-burnt body, prompting intervention by the administration which later ensured the cremation at another place as per protocol.

A 72-year-old man, hailing from Doda district, became the fourth victim of the novel coronavirus to die in Jammu region. He breathed his last at the Government Medical College (GMC) hospital on Monday.

"We had set out for the funeral along with a revenue official and a medical team, and had lit the pyre at a cremation ground in Domana area when a large group of local residents appeared at the scene and disrupted the last rites," son of the deceased said.

Only close relatives of the deceased, including his wife and two sons, were present during the cremation. They had to flee with the half-burnt body in an ambulance to save their skin from the mob which pelted stones and attacked them with sticks.

"We had sought permission from the government to take the body to our home district for the last rites, but we were told that all necessary arrangements were in place, and that we would not face any trouble during the cremation," the victim's son said.

He also alleged that the security officials present at the scene were of no help.

Two policemen who were present there failed to act against the unruly crowd, while the accompanying revenue official went missing, he said.

"The ambulance driver and other staff from the hospital helped us a lot and managed to take us back to the GMC hospital with the body the government should have come out with a better plan to conduct the last rites of coronavirus victims, taking into consideration the past experience and problems encountered during the funeral of such victims," the victim's son said.

Later, the body was taken to a cremation ground at Bhagwati Nagar area of the city, where it was consigned to flames in the afternoon in presence of senior civil officials, including additional deputy commissioner and sub-divisional magistrate under tight security.

"My uncle was admitted in the hospital last week and died on Monday afternoon. He was suffering from various ailments, especially lungs and heart diseases. Before shifting him to GMC hospital Jammu, he underwent a coronavirus test in Doda which came negative," nephew of the deceased said.

However, he said, the victim's second test after his admission in the GMC hospital came positive on Sunday.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.