Guj textbook terms 'roza' as 'infectious disease'

Agencies
July 11, 2017

Ahmedabad, Jul 11: A class IV Hindi textbook of the the Gujarat State School Textbook Board has defined the Urdu word "roza," which denotes the fasting during the holy month of Ramzan, as "an infectious disease that causes diarrhoea."

The serious error figures in the glossary carried at the end of legendary writer Premchand's story "Idgah."

In this section, "roza" has been defined as "ekghaataktathasankramakrogjismedastaurkaaiatihai" (a dangerous and infectious disease entailing diarrhoea and vomiting)."

The bloomer, dubbed as a "printing error" by the textbook board Chairman Nitin Pethani, has been brought to light by education rights activists, who wanted it to be withdrawn as it hurt the religious sentiments of a section of people.

They said they will make a representation to the State Education secretary and GSSTB chairman seeking withdrawal of the textbook.

"We believe that the mistake is a deliberate attempt to hurt the religious sentiments, especially of the minority community members. We had earlier brought to the notice of the authorities derogatory words used for Jesus Christ," said Mujahid Nafees, an activist.

Pethani, however, maintained that the mistake was a printing error that appeared in the current edition of the textbook even though its online version does not contain the error.

"The present book was introduced in 2015 but did not have any such error in the past. The printing error appeared in its current edition, of which 15,000 copies are in circulation," he said.

Earlier, a Hindi language textbook for class 9 had addressed Jesus Christ as demon by prefixing "haivaan" before his name, a blunder which had left the Christian community fuming.

Comments

Cow and the politics
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

The daughters are beef, that's why

Holy cow
 - 
Thursday, 13 Jul 2017

Go and make gandu rashtra somewhere else

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 11,2020

New Delhi, Apr 11: With 40 deaths and 1,035 new COVID-19 cases in the last 24 hours, India on Saturday witnessed a sharpest ever increase in coronavirus cases, taking the tally of the infected people in the country to 7,447, as per the Ministry of Health and Family Welfare on Saturday.

According to the official data, among 7447 COVID-19 positive cases, 6,565 are active cases and 643 are cured, discharged and migrated and 239 patients who have succumbed to the virus.

Maharashtra has reported the highest number of cases in the country which stands at 1,574, including 188 cured and discharged and 110 deaths, followed by Tamil Nadu with 911 corona positive cases.

On the other hand, the national capital has reported 903 cases, which include 25 recovered cases and 13 deaths.

While 553 have detected positive for the infection in Rajasthan, Telangana has 473 corona cases and Chhattisgarh and Chandigarh have reported 18 cases each.

Uttar Pradesh and Haryana, that borders the national capital, has 431 and 177 cases, respectively.
Kerala, which reported India's first coronavirus case, has 364 confirmed cases.

The newly carved union territories -- Ladakh and Jammu and Kashmir--- have 15 and 207 cases, respectively.

The least number of COVID-19 cases have reported from the northeast region of the country. While Arunachal Pradesh, Mizoram, and Tripura have only 1 corona positive case, Assam has 29 people infected with the virus, which is the highest in the region.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 6,2020

May 6: The government on Tuesday said that the Food Corporation of India, the nodal agency for procurement and distribution of foodgrains, has sufficient stocks in its godowns, even after meeting the requirement of additional wheat and rice provided free of cost during the lockdown period.

Food Minister Ram Vilas Paswan has given detailed information about the various steps taken by the government and the total stocks of food grains and pulses available with the government and sent to the states till now, an official statement said.

"FCI currently has 276.61 lakh tonnes rice and 353.49 lakh tonnes wheat. Hence a total of 630.10 lakh tonnes food grain stock is available," it said.

As against this, about 60 lakh tonnes of food grains is required for a month under the NFSA (National Food Security Act) and other welfare schemes.

Paswan said FCI stocks are comfortable even after fulfilling extra commitments during the lockdown.

Under the 'Pradhan Mantri Garib Kalyan Ann Yojana', the Centre is providing 5 kg of free food grains per month to 80 crore ration card holders. This free of cost wheat and rice will be provided for three months. Besides, 1 kg of pulses will also be supplied per family.

This is over and above the normal quota of 5 kg of food grains provided per month per person to about 80 crore people under the food law.

The minister informed that since the lockdown, about 69.52 lakh tonnes of food grains have been transported through 2,483 rail rakes.

Apart from rail route, transportation was also done through roads and waterways. A total of 137.62 lakh tonnes has been transported.

During the lockdown, NGOs and social institutions running relief camps can purchase wheat and rice directly from FCI Depots at Open Market Sales Scheme (OMSS) rate.

The state governments can also purchase food grains directly from FCI. Under the OMSS, the rate of rice is fixed at Rs 22 per kg and wheat at Rs 21 per kg.

Under the 'Pradhan Mantri Garib Kalyan Ann Yojana', for the next 3 months a total of 104.4 lakh tonnes rice and 15.6 lakh tonnes of wheat is required of which 59.50 lakh tonnes rice and 8.14 lakh tonnes wheat have been lifted by various states and UTs.

The Government of India is bearing 100 per cent financial burden of approximately Rs 46,000 crore under the scheme, the statement said.

For pulses, the total requirement for the next three months is 5.82 lakh tonnes.

So far, 2,20,727 tonnes of pulses have been dispatched, while 1,47,165 tonnes of pulses have reached the states/UTs and 47,490 tonnes have been delivered, it said.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 28,2020

New Delhi, May 28: The Crime Branch of the Delhi Police will file 12 chargesheets against 536 Tablighi Jamaat members from three countries, officials said on Thursday.

Till now, the police has already filed chargesheets against 374 foreigners from 32 countries.

The officials said the charges against the Tablighi Jamaat members pertain to violation of visa rules, government guidelines regarding the Epidemic Disease Act and acting negligently in a way that was likely to spread infection of disease dangerous to life.

The Tablighi Jamaat, a religious organisation in Nizamuddin in South Delhi, had allegedly organised a congregation in March in violation of mass gatherings.

The Tablighi Jamaat’s Nizamuddin Markaz (centre) had become a coroavirus hotspot in the national capital.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.