HJV activists among 3 arrested for violence during funeral procession

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Thiruvananthapuram, Mar 20: One more person tested positive for coronavirus on Thursday, taking the total number of cases to 25, as the Left government announced a Rs 20,000 crore financial package to tide over the present crisis being faced by the southern state in the wake of the virus outbreak.

The multi-crore special package includes Rs 500 crore health package, Rs 2,000 crore loans and free ration.

The man who tested positive had returned from Dubai and hailed from the northern Kasaragod district, Chief Minister Pinarayi Vijayan told reporters after a COVID-19 review meeting.

He said 65 people were hospitalised on Thursday.

"At least 31,173 people are under surveillance, of whom 237 are in observation in hospitals across the state" he said.

Detailing the financial package, Vijayan said loans worth Rs 2,000 crore would be made available to needy families through all-women network 'Kudumbashree' during April-May.

Rural employment guarantee programmes worth Rs 1,000 crore each will be implemented in April-May, he said.

Social security pension of Rs 1,320 crore, to be given in April, would be distributed this month, he said, adding that 50 lakh people are benefited through the pension scheme.

Those belonging to the below poverty line (BPL) and Anthyodaya, who are not receiving social security pension, would be given Rs 1,000 each, for which Rs 100 crore would be earmarked.

Cutting across APL and BPL families, 10 kg free ration would be given and Rs 100 crore would be set apart for the purpose, he said.

A string of 1,000 low-cost hotels, providing food at Rs 20, would be opened across the state next month, the chief minister added.

The 'fitness' charges of autorickshaws and taxis and one month tax of stage and contract carriages would be waived, Vijayan said.

Kozhikode, Jun 14: A mosque in Kuttichira of Kozhikode has found a unique way to avoid crowding amid the COVID-19 pandemic. The committee that runs the mosque has started issuing smart cards to people for offering prayers and simultaneously encouraging social distancing.

"The committee has given smart cards with numbers to the people in the surroundings of the Masjid. One who enters the mosque premises has to rub their hands with sanitizers. They also have to tell their identity on camera. The automatic system has been put in place to save the address and phone number. Next time onwards they have to say their smart card number only so that other details will be automatically filled," said Muhammad Sajjad, who is part of the Mosque committee.

"The door of the mosque will open automatically after swiping the card. We have fit in a sensor on the doors. We have also made marks inside the mosque area so that people can abide by social distancing norm," he added.

A couple of days back the Kerala government has rolled out an order allowing the opening of places of worship, malls and restaurants from June 9 in strict accordance with guidelines and social distancing norms. As per the guidelines, pregnant women and those with co-morbidities should not visit any places of worship. Those with symptoms should not be allowed.