'I have failed as an entrepreneur… I gave up': V G Siddhartha’s alleged letter goes viral

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Bengaluru, Feb 17: The Karnataka govt has set up an exclusive helpline 104 'Arogya Sahayavani' for Coronavirus assistance to people with recent travel history to China and other affected countries, a statement said here on Monday.

According to the statement, the Karnataka Department of Family and Welfare set up the exclusive helpline 104, 'Arogya Sahayavani' on Sunday. People, who recently traveled to China and other affected countries and who have developed symptoms of Covid-19 virus are requested to immediately contact 104–Arogya Sahayavani or the health authorities and provide all necessary details in order to take precautionary measures.

The World Health Organization (WHO) has declared the recent novel Coronavirus (COVID 2019) as an International Public Health Emergency of International Concern.

Bengaluru, Apr 21: Bengaluru Police and administration has issued prohibitory orders in the city, with exemptions to essential and emergency services, to enforce the COVID-19 lockdown.

"In exercise of the powers conferred under Section 144 (1) Code of Criminal Procedure, I, Bhaskar Rao, IPS, Commissioner of Police and Additional District Magistrate, Bengaluru city hereby issue a prohibitory order within the limits of Bengaluru city commissioner on midnight of April 20, 2020, to midnight May 3, 2020," the order issued on Monday said.

Section 144 of the CrPC pertains to the power conferred to a District Magistrate, a sub-divisional Magistrate or any other Executive Magistrate to issue orders in urgent cases of a nuisance of apprehended danger.

"As per the guidelines of the Ministry of Home Affairs, Government of India on the measures for containment of COVID-19 epidemic, it is imperative to take stringent measures in the jurisdiction of Commissioner of Bengaluru city to prevent the spread of the disease," the order said.

As per the order, the offices of the Government of India, its autonomous and subordinate offices and public corporations shall remain closed with the exception of defence, central armed police force, treasury, public utilities, disaster management, power generation, and post office, etc.

Offices to the state government, their autonomous bodies, corporation, etc shall also remain closed except police, home guard, civil defence, fire and emergency services, electricity, water, sanitation and Mandis operated by Agriculture Produce Market Committee, etc, it added.

It said that municipal bodies, with staff required for essential services, will also remain functional during this period. Other essential and emergency services, like hospitals, shops, etc have also been exempted from the prohibitory orders.