'I would like to sleep a while': Netaji's last words on Aug 18, 1945

January 17, 2016

London, Jan 17: Going with the latest set of witness statements released by a UK-based website - freedom fighter Netaji Subhas Chandra Bose died as a result of a plane crash in Taiwan.

NetajiFive witnesses, which include Netaji's close associate, two Japanese doctors, an interpreter and a Taiwanese nurse, have been quoted as corroborating that the founder of the Indian National Army (INA) died on 18 August 1945 following a plane crash on the outskirts of an airfield in Taipei.

"There are no two opinions between the five witnesses about the fact that Bose's end came on the night of 18 August 1945," www.bosefiles.info said in a statement.

Colonel Habibur Rehman Khan, Bose's aide-de-camp (ADC) who was with him on the fateful day and survived the crash, submitted a statement written and signed on 24 August 1945 - six days after the crash confirming Bose's last words to him.

"Prior to his death he (Bose) told me that his end was near and asked me to convey a message from him to our countrymen to the following effect: 'I have fought to the last for India's independence and now am giving my life in the same attempt. Countrymen! Continue the independence fight. Before long India will be free. Long Live Azad Hind'," the statement reads.

In September 1945, two intelligence teams from India led by police officers named Finney and Davis, assisted by H K Roy and K.P. De, went to Bangkok, Saigon and Taipei to investigate. They concluded Bose had died as a result of the air tragedy.

They seized a copy of a telegram from the Chief of Staff of the Japanese Southern Army to Hikari Kikan, a body set up to liaise between the Japanese government and Bose's "Provisional Government of Free India".

Using the code "T" for Bose, the cable dated 20 August 1945 said: "T", while on his way to the capital (Tokyo), as a result of an accident to his aircraft at TAIHOKU (Japanese name for Taipei) at 1400 hours on the 18th was seriously injured and died at midnight on the same date."

Between May and July of 1946, Lt Col J G Figgess of the British Army interrogated six Japanese officials in Tokyo in connection with the incident, including Japanese doctor Toyoshi Tsuruta, who was present at the Nanmon Military Hospital near the crash site where Bose was rushed to after the crash.

Dr Tsuruta submitted to Figgess: "...Bose asked him in English if he would sit with him throughout the night.

However, shortly after seven o'clock (in the evening) he suffered a relapse and although the doctor once again administered a camphor injection he sank into a coma and died shortly afterwards."

Tsan Pi Sha, a nurse at the same hospital, confirmed this account in in September 1946 to Harin Shah, a journalist with Mumbai's 'Free Press Journal', who visited Taipei to investigate the matter.

She said: "He died here. I was by his side...He died on 18 August last year (1945), (Subhas) Chandra Bose. I am a surgical nurse and took care of him till he died...I was instructed to apply olive oil all over his body and that I did."

"Whenever he regained briefly his consciousness, he felt thirsty. With slight groaning, he would ask for water. I gave him water several times," she added.

She, then, took Shah to the south-west corner of the ward and to the bed where Bose passed away.

The medical officer in charge of the hospital was Captain Taneyoshi Yoshimi of the Japanese Army. The first of several testimonies provided by Dr Yoshimi was on 19 October 1946 at Stanley Gaol in Hong Kong, where he was imprisoned by British authorities after World War II. This was recorded by Captain Alfred Turner of the War Crimes Liaison Section of Taiwan.

He said: "When he was laid on the bed (of the hospital), I personally cleaned his (Bose's) injuries with oils and dressed them. He was suffering from extensive burns over the whole of his body, though the most serious were those on his head, chest and thighs. There was very little left on his head in the way of hair or other identification marks.

"As most of his speaking was in English, a request for an interpreter was made, and one was sent from the civil government offices named Nakamura. He informed me that he had very often interpreted for (Subhas) Chandra Bose and had had many conversations with him. He appeared to have no doubt that the man he was speaking with was Chandra Bose.

"After the fourth hour (following his admission to the hospital) he appeared to be sinking into unconsciousness. He murmured and muttered in his state of coma, but never regained consciousness. At about 2300 hours he died."

Dr Yoshimi went on to appear before both the Major General. Shah Nawaz led Netaji Inquiry Committee in 1956 and the 1974 Justice G.D. Khosla Commission.

In one of his later interviews to Ashis Ray, creator of www.bosefiles.info, in 1995, Dr Yoshimi said: "A lieutenant called Nonomiya told me this is Mr Chandra Bose, a very important person, and that I should save his life at any cost. That's how I knew who he (Bose) was."

He recalled that when it seemed obvious to him that Bose's condition was sinking, he asked the patient: "What can I do for you?"

Bose replied: "I feel as if blood is rushing to my head. I would like to sleep a while." Dr Yoshimi gave him an injection and after some time he was no more.

The interpreter, Nakamura, deposed before the Inquiry Committee that there was "not a word of complaint either of pain or suffering from his lips… This composure of Netaji (Bose) surprised all of us."

He went on to say that after Bose expired, the Japanese officers in the room stood in one line and saluted his body.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
July 19,2020

New Delhi, Jul 19: With the highest single-day spike of 38,902 cases reported in the last 24 hours, India's total COVID-19 tally on Sunday reached 10,77,618, informed the Union Health and Family Welfare Ministry on Sunday.

The death toll has gone up to 26,816 with 543 fatalities reported in the last 24 hours.

The Health Ministry said the total number of cases includes 3,73,379 active cases and 6,77,423 patients have been cured/discharged/migrated.

Maharashtra remains the worst affected state with 3,00,937 cases reported until Saturday.
Meanwhile, as per the information provided by the Indian Council of Medical Research (ICMR), 1,34,33,742 samples have been tested for COVID-19 till July 18, of these 3,61,024 samples were tested yesterday.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
Agencies
June 7,2020

New Delhi, Jun 7: The Islamic Centre of India on Saturday issued an advisory for those visiting mosques in view of the Centre’s decision to allow reopening of religious places from June 8.

Islamic Centre of India chairman Maulana Khalid Rasheed Farangi Mahali advised people above 65 years and under 10 years of age not to visit mosques and instead offer prayers at home.

He also advised against crowding in mosques, stressing that not more than five people should be present at a time and social distancing be maintained, with the ‘namazis’ using masks and keeping a distance of six feet among themselves while offering prayers.

He added that the situation would be reviewed after 15 days and if required, another advisory would be issued.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
May 15,2020

New Delhi, May 15: Union Health Minister Harsh Vardhan has appealed to all states and Union Territories to ban the sale of smokeless tobacco products and spitting in public places in line with the orders of the Rajasthan and Jharkhand governments to prevent the spread of coronavirus infection.

In a letter to all state health ministers, Vardhan said smokeless tobacco users have a tendency to spit in public places or otherwise and therefore, increase health risks especially those of spreading contagious diseases like COVID-19, tuberculosis, swine flu, encephalitis and others.

"Use of smokeless tobacco also creates an unhygienic environment which further spreads the diseases. The large gathering at the retail outlets where smokeless tobacco products are sold, also pose the risk of spread of COVID-19," he said.

In the letter dated May 11, the Union minister underlined that tobacco use is a major threat to public health globally. He also mentioned the Indian Council of Medical Research's (ICMR) appeal to the public not to consume and spit smokeless tobacco products in public places.

Chewing tobacco products and areca nut increases the production of saliva followed by a very strong urge to spit. Spitting in public places could enhance the spread of the COVID-19, Vardhan said.

"By banning spitting in public places, states and UTs can help in achieving not only Swachh Bharat but also Swasth Bharat (Clean India and Healthy India)," he said.

Vardhan also mentioned the May 1 guidelines issued by the Union Home Ministry under the National Disaster Management Act, 2005, which stipulate that "spitting in public places shall be punishable with fine as may be prescribed by the state/UT local authority and consumption of liquor, pan, gutkha, tobacco etc in public places is not allowed".

Appreciating the efforts of Rajasthan and Jharkhand in this direction, the Union Health Minister urged all states to take similar measures and create widespread awareness regarding the harm of spitting in public places.

The Rajasthan government had by an ordinance banned spinning in public places and sale of paan, gutka and tobacco in the wake of the coronavirus outbreak. The Jharkhand too has imposed a complete ban on all types of tobacco products to prevent spitting in public places that could increase the spread of coronavirus infection.

"I am happy to note that the governments of Jharkhand and Rajasthan have already completely banned the sale of tobacco products and spitting in public places. Therefore, I urge upon you to take similar measures and also create widespread awareness in your state/ UT regarding harms of spitting in public places.

"It is also requested that the directions of Ministry of Home Affairs in this regard may be implemented scrupulously and effectively," Vardhan said in the letter.

Tobacco smoking is a known risk factor for many respiratory infections and increases the severity of related diseases. A review of studies by public health experts convened by WHO on April 29 found that smokers are more likely to develop severe diseases, compared to non-smokers, said Binoy Mathew, senior programme officer of Voluntary Health Association of India.

It is one of the main risk factors for a number of chronic ailments, including cancer, lung and cardiovascular diseases, he said, adding that according to the Global Adult Tobacco Survey, with 268 million or 28.6 per cent of all adults in India, the country has the second largest number of tobacco users in the world.

At least 12 lakh die from tobacco-related diseases every year, Mathew said.

Those keen to quit smoking and smokeless products can avail of free of charge telephone-based services launched by the government. The Ministry of Health has set up a National Tobacco Quit Line Services to provide counselling services to help tobacco consumers quit the habit.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.