Karnataka CM is a bigger problem than Pakistan for this Anant Kumar Hegde

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Mangaluru, Apr 1: The rush for purchase of essential commodities has eased in several places in Dakshina Kannada with the relaxation of lockdown from Wednesday between 7 am and 12 noon by the district administration. However, a few markets in Mangaluru still had queues in front of vegetable shops on Wednesday.

Vegetable shops and markets in Mallikatte, Kadri, Bejai-Kapikad, Urwastore, Mannagudda and Carstreet areas were crowded with people violating social distancing norms due to the coronavirus crisis.

To avoid swelling of crowds at Central Market in Mangaluru, the market was opened only for wholesalers to collect vegetables. The entry of public to Central Market was prohibited.

MCC Commissioner Ajith Kumar Hegde Shanady said that retail sale is prohibited at Central Market.

The Surathkal market too has been closed from April and traders from the market are allowed to sell essential commodities at alternative locations from 7 am to 12 noon.

Kasaragod, Apr 19: Kasaragod, Kerala's COVID-19 hotspot, is the only district in the southern state lacking adequate health infrastructure.

In spite of treating the highest number of COVID-19 patients in the state with meagre infrastructural facilities and even without the support of a medical college in the north Kerala district, no deaths have been reported due to coronavirus.

The state health department views the performance of M Kunhiraman and his team, consisting of Janardhana Naik and Krishna Naik, at the General hospital in Kasaragod as a success story.

"Not only did they control the situation quickly with minimum infrastructure, they also started turning out a large number of negative cases within a few weeks and creditably ensured zero mortality.

This can be showcased as a best global model," Chairman of the Information Education and Communication (IEC) Committee and Project Director Kerala State Aids Control Society, R Ramesh said.

Recalling the ordeal, Janardhana Naik said his first major challenge was the physical examination of a patient with suspected COVID-19.

"Even with the PPE kit, nobody knew how effective they were and it took a whole 30 minutes to wear them properly.

But as time passed, we got accustomed to it," he said.

The traditional method of dealing with a patient involved knowing his or her history, observation and physical examination.

For hundreds of years, the hands-on body approach has been the soul of the doctor-patient relationship -- taking the pulse, tapping on and listening to the chest, feeling lumps.

With the onset of COVID-19 all that has changed.

"In fact, the whole exercise was fraught with grave risks because everything connected with COVID-19 was new.

Doctors have to keep a distance even though the physical examination wearing a Personal Protective Equipment (PPE) is difficult.

Sounds from the body are inaudible, vision is blurred through the smog-covered goggles and a stethoscope seldom has any use," Janardhana Naik said.

It was from March 15 that the hospital started receiving COVID-19 patients, primarily from Dubai.

By the time the first person came, the hospital was ready for him.

Soon, patient numbers began to swell and in a couple of weeks they reached about 91.

From then on, it was teamwork.

Committees were formed for each and every task, including the help desk, IT, treatment, medical board, training, food, waste disposal and data maintenance.

Initially, patients had many misgivings about the hospital.

"Some were disillusioned and even aggressive. Some were not happy with the facilities the hospital had to offer.

But gradually through good treatment and counselling by a psychiatrist, who visited the hospital on alternate days, the confidence and mood of the patients changed and they became friendly with the staff," Naik elaborated.

Counselling was also given to the concerned family members of the patients.

Besides treatment, the medical staff had to spend a considerable amount of time clearing the doubts of patients.

When they got discharged some patients insisted on seeing the faces of the medical staff, who till then were anonymous entities covered from head to toe.

Some even wanted to take selfies with them.

However, the medical team politely turned down their requests and preferred to remain hidden in their work attires.

The mood of the patients also rubbed off on the doctors and hospital staff.

All the physicians and hospital staff are now more confident of dealing with contagious diseases after treating COVID-19 patients.

"Our previous experience of treating H1N1, Chikungunya and Dengue cases helped us a lot.

Words of encouragement from the Health Minister K K Shailaja, Health Principal Secretary Dr Rajan N Khobragade and Health Services Director Dr Sarita R L gave us the impetus to build up confidence.

Moreover, the field health workers did a wonderful job in containing the viral spread," Naik added.

As the number of coronavirus cases rose, the state government on April 5 deputed a 26-member medical team from Thiruvananthapuram to set up a COVID-19 hospital in the district.

They turned a block of the under construction Government Medical College as a hospital-like facility, setting up a 200 bed facility to treat coronavirus patients.