Karnataka minister writes to poll panel seeking EVM challenge

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

Bengaluru, Mar 14: The Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) on Saturday suspended its proposed Akil Bharatiya Pratinidhi Sabha (ABPS) meeting scheduled to be held in the outskirts of the city, in the wake of the outbreak of Coronavirus in the state.

'In view of the seriousness of the pandemic COVID-19 and in the light of instructions and advisories thereof issues by the Union and the state governments, the Akil Bharatiya Pratinidhi Sabha meeting scheduled in Bengaluru has been suspended', Sarakaryavah Suresh Joshi tweeted.

All Swayamsevaks should cooperate with the administrations to create awareness among the public and to face this successfully, he said.

It may be recalled that Karnataka State Government had ordered shut down of pubs, malls, theatres, and ban mass gatherings over the Coronavirus scare, on Friday.

Bengaluru, May 30: People travelling to Bengaluru by flight or train must pay to get their Covid-19 tests done at designated private labs.

This is being done to improve the participation of private labs that have been approved by the Indian Council of Medical Research to do testing. Many of these labs are running at sub-optimal levels.

The new rule will also help the special categories of passengers and their attendants to leave early for home quarantine after giving the sample once the swab collection centres are established at airports and railway stations. The nodal officers at these places will coordinate in establishing the swab collection centres.

Each test will cost Rs 650 per sample. XCyton Diagnostics will cater to air passengers. Rail passengers will be tested at Neuberg Anand Reference Laboratory, Cancyte Technologies Pvt Ltd, Aster Labs, Narayana Hrudayalaya, Vydehi Hospital and Syngene International Ltd.