Mangaluru: Billawas Dubai presents scholarships, excellency awards

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Shivamogga, Jul 24: The protest by Accredited Social Health Activists (ASHA) under the All India Trade Union Congress (AITUC) entered its 14th day on Friday demanding personal protective equipment (PPE) kits and a salary of at least Rs 12,000 per month.

They have been protesting in different parts of Karnataka since July 10.

Staging a protest in front of the deputy commissioner's office, the ASHA workers complained of the government turning a deaf ear to their problems.

Clad in their signature pink saris, they raised slogans to demand appropriate salary for their work and the necessary equipment to protect them from the ongoing COVID-19 outbreak. 

They said that they worked tirelessly during the COVID-19-induced lockdown without any safety. The department only provided them with sub-standard equipment to combat the deadly virus. All they were asking for is a basic pay of Rs 12,000 against the current pay of Rs 6,000.

Prema, an ASHA said, "The authorities are praising our work, clapping for us and showering flowers on us but are not listening to our grievances."

Bengaluru, Jan 13: Days after indicating that he may not travel to Davos to attend the World Economic Forum later this month, Chief Minister B S Yediyurappa on Monday said he will be attending the global meet, and that the expansion of his ministry will take place before his foreign tour.

Reiterating that he will keep the promise of making disqualified legislators who have won bypolls on BJP ticket as ministers, he said ministry expansion will happen soon after his meeting with party national president Amit Shah on the matter. "There is no truth in speculations that are going on regarding the cabinet expansion, in fact, Amit Shah had given me time for meeting today in Delhi, but I had to attend important programmes here.

Tomorrow if possible I will cancel all my programmes and will go to Delhi, and get cabinet cleared, there is no problem in that," Yediyurappa said.

Speaking to reporters here, he said the legislators who have won in the bypolls need not worry about the speculations.

"I will fulfil the promise that I have made. If Amit Shah is available I will try to go to Delhi tomorrow. If not he is coming here (Karnataka) on January 17 and 18, will get things cleared and expand the ministry," he said. Yediyurappa had earlier said he will be going to New Delhi probably on January 11 or 12 to discuss cabinet expansion with the BJP high command. However, on Saturday, he said he has decided to discuss the exercise with Shah during the latter's visit to the state next week.

Shah will be here to address a huge rally at Hubballi on January 18 as part of the BJP's nationwide outreach programme to create awareness among the people about the Citizenship Amendment Act.

To a question about his visit to Davos, Yediyurappa said "everyone is persuading me to go, so I have decided to go. As I'm being sent by the central government, so I will have to go, and I will go and come." Yediyurappa along with Union ministers Piyush Goyal and Mansukh Mandaviya as well as chief ministers - Amarinder Singh (Punjab), Kamal Nath (Madhya Pradesh) are among those expected join over 100 Indian CEOs in the Swiss ski resort town of Davos later this month for the WEF's 50th annual meeting.

The Chief Minister, however, had last week, indicated that he may not travel to Davos.

Rubbishing reports about the Ministry expansion after Delhi assembly polls, he said there is no connection between the two.

"I will talk to Amit Shah in a couple of days and immediately take up ministry expansion after that, there is no need for anyone to worry, and there is no truth in certain media reports," he said, adding that expansion exercise will be completed before his Davos visit.

The Chief Minister is likely to travel to Davos on January 20, according to sources.

According to reports, disqualified legislators who got re-elected during the December 5 bypolls on BJP ticket and are all set to become Ministers too had put pressure on Yediyurappa to expand the cabinet before the Davos visit.

As the Chief Minister has already made it clear that 11 of the disqualified JDS-Congress MLAs who got re-elected in the bypolls on BJP tickets will be made ministers, lobbying has been on within the party for the remaining ministerial berths.

Currently, there are 18 Ministers, including the Chief Minister in the cabinet that has a sanctioned strength of 34.

However, with reports that the high command may not be keen on making all the 11 re-elected legislators, whom Yediyurappa has given assurance, as Ministers, it remains to be seen how things turn out.

Cabinet expansion will not be an easy task for the Chief Minister as he will have to strike a balance by accommodating the victorious disqualified legislators as promised and also make place for old guards, upset at being "neglected" in the first round of the induction exercise.

He also has to give adequate representation to various castes and regions in his cabinet and also deal with allocation of key portfolios.