Mangaluru: Frustrated Hindu Jagarana Vedike leader commits suicide

New Delhi, Jan 25: The latest edition of the Oxford Advanced Learner's Dictionary features 26 new Indian English words, including Aadhaar, chawl, dabba, hartal and shaadi.

The 10th edition of the dictionary, which was launched on Friday, has 384 Indian English words and incorporates over 1,000 new words such as chatbot, fake news and microplastic.

The dictionary focuses on language change and its evolution through the years, and has ensured that the language and examples used in the new edition are relevant and up to date with the times, Oxford University Press (OUP) said.

The new edition comes with interactive online support through the Oxford Learner's Dictionaries website and an app. The website includes advanced features such as audio-video tutorials, video walkthroughs, self-study activities and enhanced iWriter and iSpeaker tools.

"This edition has 26 new Indian English words of which 22 figure in the printed dictionary. The other four are in the digital version," said Fathima Dada, Managing Director (Education Division) at OUP.

Some of other new Indian words in the dictionary are auntie (while aunty already figures in the English dictionary, auntie is an Indianism), bus stand, deemed university, FIR, non-veg, redressal, tempo, tube light, veg and videograph.

The four new Indian English words in the online version of the dictionary are current (for electricity), looter, looting and upazila (one of the areas that a district is divided into for administration purposes).

According to OUP, the new edition provides better, more accurate and understandable definitions with examples, usage notes and additional resources to help the learner use the right word in the right context.

"Prevalence and common usage are the main criteria for enlisting new words. We scan the globe for words which are often used by people while speaking English. Then these words go through a rigorous testing process," Dada said.

"As OUP is the custodian of English language globally, these words have to go through its processes," she told PTI.

The Oxford Advanced Learner's Dictionary, she said, has been reinventing itself for nearly eight decades, anticipating the growing learning requirements of learners.

"The 10th edition also is equipped with a strong digital support system, including an app," she said.

It is equipped with several digital tools. With iSpeaker, learners can get help preparing for speaking exams and presentations. With iWriter, learners can plan, write and review their written work. Text Checker allows the teacher to check any text against the Oxford 3000, 5000, and OPAL (Oxford Phrasal Academic Lexicon) written word list.

Resources accessible through online premium access include lesson plans, worksheets, video walkthroughs, and classroom and self-study activities. With the OALD app one can find 86,000 words, 95,000 phrases, 112,000 meanings and 237,000 examples.

The dictionary, which spans 77 years, was originally published in Japan in 1942 and was first brought out by OUP in 1948. The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.

Mangaluru, Jul 13: Air India Express flight brought around 170 passengers from Bahrain to Mangaluru under Vande Bharat Mission yesterday. 

This is the first VBM flight from Bahrain to Mangaluru. The flight took off from Bahrain at 10 am on Sunday and landed at Mangaluru International airport at 4.45 pm. 

Even though thousands of Indian expatriates from other gulf countries were brought to Mangaluru in past few weeks, no flight was arranged from Bahrain so far. Hence, several Mangalureans including senior citizens, women and patients were stranded in Bahrain for months together.

Local entrepreneur and president of Indian Overseas Congress (IOC) Mohammed Mansoor, who saw the plight of the hapless Indian expatriates in Bahrain had discussions with the Indian embassy in Bahrain and convinced it to arrange a special Air India Express flight under the Vande Bharat Mission. 

IOC, along with the cooperation of ‘KHK Heroes’ had arranged meal kits for passengers during their flight to Mangaluru. IOC had also contacted all the Mangaluru-based NRIs who wanted to fly back to India and made a list with the help of Indian embassy to avoid any untoward incidents.

IOC had also given details of hotels to be quarantined in Mangaluru and Udupi, names of nodal officers to be contacted and emergency telephone numbers. The passengers were given a warm farewell by the office bearers of IOC from Bahrain international airport.

The effort taken by Mohammed Mansoor, president of IOC is lauded by all. All the passengers who travelled by the flight have thanked IOC and its office bearers whole heartedly.

Kalaburagi, Apr 9: An FIR has been lodged against the management and staff of Bahamani Super Speciality Hospital here in Kalaburagi allegedly for not following procedures meant to deal with COVID-19 and hiding details of patients with coronavirus symptoms, said District Deputy Commissioner Sharath B on Wednesday.

The district family welfare department official and nodal officer of KPME Kalaburagi took cognisance of the reports that the private hospitals in the district are not informing the government about patients having COVID-19 symptoms and they are only reporting about such cases at the last moment.

"It has come to our light that some private hospitals in Kalaburagi city are hiding information about the patients who are having COVID-19 like symptoms and these cases are not being reported on time to us," said the District Deputy Commissioner.

"We verified the records of these hospitals and it is clear now that they are revealing the serious cases in the last moment when the treatment has not given any help to patients. Only then such cases are bringing to ESI hospital in Kalaburagi. We have taken steps to quarantine the entire staff member of Bahamani hospital. We have taken legal steps against them for non-compliance of the orders issued to them and for not reporting this matter to us at the earliest stage," he said.

A case has been registered under the Disaster Management Act, 2005 column 51, 58 and sections 269 and 188 of the Indian Penal Code.

He further said that two new cases were reported positive on April 8 and one person has succumbed to the infection because he was having a severe respiratory infection.
He appealed to everyone to strictly follow lockdown restrictions and not violate Section 144 at any cost.

Speaking about the attacks on Accredited Social Health Activist (ASHA) and Anganwadi workers, who were given a task to collect travel details of locals in view of coronavirus crisis, Sharath said: "Some of the health workers, ASHA and Anganwadi workers, who have been given a task to going from door to door to verify health status were troubled unnecessarily, saying that they have come to collect data for NRC and NPR."

"They are doing a survey on behalf of the district administration as they have to gather travelling information so that a person can be quarantined to contain COVID-19 spread. There has been an attack, a case has been registered in this regard," he said.