English translation of 'Hawthan' released

Bengaluru, Jun 28: Criminal cases will be lodged against people for not adhering to the COVID-19 protocol in the city, said a top police official on Sunday.

"Deputy Commissioners of Police (DCPs) and BBMP (officials) are on the streets to enforce wearing of mask and social distancing. Warnings now, criminal cases will follow," said Police Commissioner Bhaskar Rao.

He exhorted people to insist on everybody wearing a mask and maintaining social distance.

"Urge every Bengalurean to enforce mask enforcement and social distancing. If people argue, call 100. We are ready to respond to your calls," said Rao.

Assuring the city residents, he said one should not worry about others being high and mighty while making sure everybody follows the Covid precautions.

"Don't bother about high and mighty factor, whosoever it is, just tell people around you to wear mask and not hanging around neck," said the Commissioner.

On Saturday, DCP Rohini Katoch Sepat conducted a special drive to ensure everybody is following the Covid rules.

"Conducted a special drive along with BBMP marshals, imposed fine for not wearing mask and social distancing," said Sepat.

The senior police officer had also sealed down some shops for not conforming to the social distancing directions.

Sepat personally made announcements through a megaphone, spoke to shopkeepers, pedestrians and walked the streets in enforcing the rules.

Similarly, Rao also warned commercial establishments of raids and legal action in the event of Covid rules violation.

"Shops, malls, banks, hotels, offices and establishments. All of you are already aware of precautions to be taken. If you do not implement mask wearing and ensure safe distance, city police will raid and initiate legal action," asserted Rao.

On Friday, Bengaluru North DCP Shashi Kumar closed down some shops which did not follow Covid rules and rewarded some shopkeepers who adhered to them with roses.

Mangaluru, Jan 1: Karnataka Home Minister Basavaraj Bommai said here on Tuesday that the State government will think about making policy on giving compensation to the families of those who have died in police firing.

Speaking to newsmen here on Tuesday, he said that the government withholding compensation to the families of two persons who died in police firing in the city on December 19 after a protest against the Citizenship (Amendment) Act turned violent and even in 2006 when two persons had died in police firing at Mulky in Dakshina Kannada the then State government had not given any compensation to their families.

In the latest case, the First Information Report (FIR) has named the two persons who had died in the firing as the accused. After the incident, there were demands to provide compensation to the families of the victims.

Bengaluru, Feb 1: The police have arrested two miscreants belonging to a saffron outfit after they threatened students in the city who were protesting the firing incident near Delhi’s Jamia Millia Islamia, telling them they would meet the same fate as the injured student.

Saffron extremist Gopal Sharma had opened fire at students protesting the Citizenship (Amendment) Act near the Delhi varsity on Thursday, injuring one.

The Bengaluru incident took place at Maurya Circle, where the nightlong demonstration against the Jamia firing and CAA began around 7.30pm. By 11pm, the number of protesters reduced to 30 but the group decided to stay back after getting the news of another alleged attack on women and Jamia students by Delhi police.

According to Adrian, a student who was at the scene, the small group of protesters stayed within a barricaded area on the road, chanting slogans, singing patriotic songs and playing music. “While we were raising anti-CAA slogans, two men from among us began shouting pro-CAA slogans. The duo was unknown and when we looked at them, they quietly moved away,” said Adrian, adding they were drunk and returned after a few minutes.

Saqib Idrees, another student protester, said the duo began to issue verbal threats. “They threatened us in Kannada that they would repeat the Jamia incident in Bengaluru,” said Saqib, adding the duo also taunted them saying ‘it’s not CAA down down, but you all will be brought down’.

When the students questioned the miscreants, cops stationed at the spot detained the duo. “Police were very cooperative. Almost 20 personnel were with us till 5am,” said Saqib.

Meanwhile, a friend of the duo watched the drama from a distance and approached the protesters to apologise on their behalf. “He said they belonged to the working class and FIRs would destroy their lives. He apologised to us and we decided to let the matter go. After all, we are Gandhians,” added Saqib.

Adrian said though the two men were drunk, their threats exposed their ideology. After the duo was detained, the students continued their protest till 5am and dispersed after singing the national anthem.

According to High Grounds police, the men are bank employees and were detained for disturbing the protesters at Maurya Junction. “They are from Andhra Pradesh and work in a PSU bank in the city. One of them is set to get married in February. He had thrown a party for his other friends for the same reason. The duo was drunk when confronted by the protesters. We booked a case of public nuisance and let them off after a warning,” police said.