Attack on Bajrang Dal leader: Arrested are KFD activists, say police

Kanpur, Jan 1: In a seemingly bizarre development, the IIT in Kanpur has set up a panel to decide whether the poem "Hum dekhenge lazim hai ki hum bhi dekhenge", penned by Faiz Ahmad Faiz, is anti-Hindu.

The panel has been set up in response to complaints filed by a faculty member who claimed that the students, during a protest, sang this poem which was anti-Hindu.

The poem reads thus -- "Lazim hai ke hum bhi dekhenge. Jab arz-e-Khuda ke kaabe se. Sab bhut uthwaye jayenge, Hum ahl-e-safa mardood-e-harm. Masnad pe bithaye jayenge. Sab taaj uchale jaenge. Sab takht giraye jayenge. Bas naam rahega Allah ka. Hum dekhenge."

It was the last line that has turned into a bone of contention. Translated into English, it means, 'When thrones will vanish, only Allah's name will remain' -- implying the misleading translation by the professor.

The poem had been written by Faiz in reference to military dictator Zia-ul-Haq in 1979 and was against the military rule in Pakistan. Faiz had left leanings and was an atheist. He was known for his revolutionary writings that kept him in jail for several years.

It may be recalled that the IIT-Kanpur students had taken out a peaceful march on the campus on December 17 in support of the students of Jamia Millia Islamia and during the march, the students sang the Faiz poem.

According to IIT Deputy director Manindra Agarwal: "In the video, the students are seen reciting the Faiz poem which can also be perceived as being anti-Hindu.

The IIT faculty member, in his complaint, has alleged that the students made anti-India and communal statements during their demonstration in solidarity with the Jamia students.

The complaint was based on two lines of the poem, which have obviously been misinterpreted -- "When all idols will be removed, only Allah's name will remain."

The faculty member has stated that "organisers and masterminds must be identified and expelled immediately."

Fifteen other students have also signed the complaint filed by the professor against the protesting students.

Meanwhile, IIT students have said that the faculty member who lodged the complaint has been banned on a social networking site for posting communal content.

In an article published on the IIT-Kanpur student media portal, the students clarified what exactly happened on the day of protest and how their chant was given a 'communal and misleading' turn. They stated that they had recited a few lines of the Faiz poem in reference to the police crackdown on the Jamia students.

In the beginning of January 2020 two very disturbing events were reported from Pakistan. One was the attack on Nankana Sahib, the holy shrine where Sant Guru Nanak was born. While one report said that the place has been desecrated, the other stated that it was a fight between two Muslim groups. Prime Minister of Pakistan Imran Khan condemned the incident and the main accused Imran Chisti was arrested. The matter related to abduction and conversion of a Sikh girl Jagjit Kaur, daughter of Pathi (One who reads Holy Guru Granth Sahib in Gurudwara) of the Gurudwara. In another incident one Sikh youth Ravinder Singh, who was out on shopping for his marriage, was shot dead in Peshawar.

While these condemnable attacks took place on the Sikh minority in Pakistan, BJP was quick enough to jump to state that it is events like this which justify the Citizenship Amendment Act (CAA). Incidentally CAA is the Act which is discriminatory and relates to citizenship with Religion, which is not as per the norms of Indian constitution. There are constant debates and propaganda that population of Hindus has come down drastically in Pakistan and Bangla Desh. Amit Shah, the Home minister stated that in Pakistan the population of Hindus has come down from 23% at the time of partition to 3.7% at present. And in Bangla Desh it has come down from 22% to present 8%.

While not denying the fact that the religious minorities are getting a rough deal in both these countries, the figures which are presented are totally off the mark. These figures don’t take into consideration the painful migrations, which took place at the time of partition and formation of Bangla Desh later. Pakistan census figures tell a different tale. Their first census was held in 1951. As per this census the overall percentage of Non Muslim in Pakistan (East and West together) was 14.2%, of this in West Pakistan (Now Pakistan) it was 3.44 and in Eat Pakistan it was 23.2. In the census held in Pakistan 1998 it became 3.72%. As far as Bangla Desh is concerned the share of Non Muslims has gone down from 23.2 (1951) to 9.6% in 2011.

The largest minority of Pakistan is Ahmadis, (https://minorityrights.org/country/pakistan/) who are close to 4 Million and are not recognised as Muslims in Pakistan. In Bangla Desh the major migrations of Hindus from Bangla Desh took place in the backdrop of Pakistan army’s atrocities in the then East Pakistan.

As far as UN data on refugees in India it went up by 17% between 2016-2019 and largest numbers were from Tibet and Sri Lanka.  (https://www.un.org/en/development/desa/population/migration/publication…)

The state of minorities is in a way the index of strength of democracy. Most South Asian Countries have not been able to sustain democratic values properly. In Pakistan, the Republic began with Jinnah’s classic speech where secularism was to be central credo of Pakistan. This 11th August speech was in a way what the state policy should be, as per which people of all faiths are free to practice their religion. Soon enough the logic of ‘Two Nation theory” and formation of Pakistan, a separate state for Muslim took over. Army stepped in and dictatorship was to reign there intermittently. Democratic elements were suppressed and the worst came when Zia Ul Haq Islamized the state in collusion with Maulanas. The army was already a strong presence in Pakistan. The popular formulation for Pakistan was that it is ruled by three A’s, Army, America and Allah (Mullah).

Bangla Desh had a different trajectory. Its very formation was a nail in the coffin of ‘two nation theory’; that religion can be the basis of a state. Bangla Desh did begin as a secular republic but communal forces and secular forces kept struggling for their dominance and in 1988 it also became Islamic republic. At another level Myanmar, in the grip of military dictatorship, with democratic elements trying to retain their presence is also seeing a hard battle. Democracy or not, the army and Sanghas (Buddhist Sang has) are strong, in Myanmar as well. The most visible result is persecution of Rohingya Muslims.

Similar phenomenon is dominating in Sri Lanka also where Budhhist Sanghas and army have strong say in the political affairs, irrespective of which Government is ruling. Muslim and Christian minorities are a big victim there, while Tamils (Hindus, Christians etc.) suffered the biggest damage as ethnic and religious minorities. India had the best prospect of democracy, pluralism and secularism flourishing here. The secular constitution, the outcome of India’s freedom struggle, the leadership of Gandhi and Nehru did ensure the rooting of democracy and secularism in a strong way.

India so far had best democratic credentials amongst all the south Asian countries. Despite that though the population of minorities rose mainly due to poverty and illiteracy, their overall marginalisation was order of the day, it went on worsening with the rise of communal forces, with communal forces resorting to identity issues, and indulging in propaganda against minorities.

While other South Asian countries should had followed India to focus more on infrastructure and political culture of liberalism, today India is following the footsteps of Pakistan. The retrograde march of India is most visible in the issues which have dominated the political space during last few years. Issues like Ram Temple, Ghar Wapasi, Love Jihad, Beef-Cow are now finding their peak in CAA.

India’s reversal towards a polity with religion’s identity dominating the political scene was nicely presented by the late Pakistani poetess Fahmida Riaz in her poem, Tum bhi Hum Jaise Nikle (You also turned out to be like us). While trying to resist communal forces has been an arduous task, it is becoming more difficult by the day. This phenomenon has been variously called, Fundamentalism, Communalism or religious nationalism among others. Surely it has nothing to do with the religion as practiced by the great Saint and Sufi traditions of India; it resorts mainly to political mobilization by using religion as a tool.

Mangaluru, Jun 29: A hospital set up in 1848 in the Port City has to remain closed till July 5 as majority of the Doctors and Staff at Lady Goschen Government Hospital are quarantined after coming in contact with a COVID-19 infected person.

Hospital Medical Superintendent said that both in-patient and out-patient wings of the hospital will remain closed till July 5 as there is a need to fumigate and sanitise all the departments of the hospital. Patients for treatment under 'Ayushman Bharat – Arogya Karnataka' scheme will be sent to private medical colleges with the referral card from the hospital. The hospital will start functioning normally from July 6.

The Lady Goschen Government Hospital, earlier known as the maternity Hospital, is the oldest hospital in the district and dates back to 1848.