Kannada 'Tafheem-ul-Quran' to be released on Friday

[email protected] (CD Network)
July 4, 2012

tafheemMangalore, July 4: The Kannada translation of the first volume among the sixth volumes of world-renowned 'Tafheem-ul-Quran' will be released on Friday, July 6, in the city.

A press release issued here by Shanthi Prakashana, the publishers, stated that retired professor of Mumbai University Talthaje Vasantha Kumar would release the book at a programme in Town Hall. The programme would commence at 5:00 pm.

Dr Sayyed Akheel Ahmed, Dean of Science and Technology Department, Mysore University, Pradeep Kumar Kalkura, President of Dakshina Kannada Sahithya Parishath, B S Sharafuddeen, Guest Lecturer at Kuwait-IGNOU centre will be the chief guests on the occasion.

Dr Muhammad Saad Belagami, General Secretary of Jamath-e-Islami Karnataka will be presided over the function.

The Tafheem-ul-Quran is a six-volume translation and explanation of the Qur'an in Urudu language by Abul Ala Maududi. Maududi spent 30 years to accomplish this work from 1942 to 1972.

The work is a combination of orthodox and modernist interpretation and has influenced modern Islamic thought very deeply. This translation differs from traditional exegeses in several ways. It is more than a traditional commentary on the scripture as it contains discussions and debates regarding economics, sociology, history, and politics. In his text, Maududi highlights Quranic perspective and argues that Islam provides ample guidance in all spheres.

Maududi uses the standard technique of providing an explanation of the Qur'anic verses from the Sunnah of Prophet Muhammed (pbuh), including the historical reasons behind the verses.

The 'Tafheem-ul-Quran' deals extensively with issues faced by the modern world in general and the Muslim community in particular.


The Kannada translation of the condensed version of 'Tafheem-ul-Quran' was already published by the Shanthi Prakashana in two volumes. The same publishers are now translating the complete six volumes into Kannada. P Noor Muhammad has translated the first volume.



Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
July 19,2020

Bengaluru, Jul 19: A viral video claiming to show crowded condition of a hospital treating COVID-19 patients in the city was found to be false with police on Sunday arresting a person for allegedly circulating it on social media.

Police said such videos have the potential to create panic and asked people to refrain from spreading them.

The arrest was made within hours of the police announcing registration of a case in connection with the video that showed a crowd of people wearing masks at an "outpatient ward" of a hospital, falsely identified as Victoria Hospital, a major dedicated COVID facility here.

The video went viral on social media.

"City Crime Branch swiftly identified and arrested this person who has been circulating false videos of panic in Victoria Hospital, Bangalore. Kudos to all doctors and medical professionals who are doing their best. False news busted," Bengaluru Police Commissioner Bhaskar Rao tweeted.

Police said such videos have the potential to create panic in society and asked people to refrain from it.

"Covid False video about conditions of hospitals in Bangalore circulated on social media. Case registered in Cybercrime PS. While government, society at large fighting the pandemic, some are creating/forwarding messages/videos which has potential to create panic in society. Refrain from it," Joint Commissioner of Police, Crime, Sandeep Patil tweeted.

The video showed scores of people wearing masks gathered in a small space allegedly at an Out-Patient Department in a hospital, and a person filming it, claiming to be a doctor expressing concern that it was a threat to all medical staff, including the patients.

Official sources said the video was reportedly from a hospital in one of the northern states and not from Victoria Hospital.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
April 3,2020

Mysuru/Chamarajanagara, Apr 3: In order to prevent the transmission of Novel Coronavirus though overcrowding, the central jails in Mysuru and Chamarajanagar have begun releasing some of their inmates.

As many as 55 undertrials and convicts were released from Mysuru jail since the last two days, while 18 were released from the prison in Chamarajanagar. The jail inmates had been released on interim bail, for a period of two months.

While the undertrials were facing charges that involved a maximum prison term of seven years, the convicts were facing criminal miscellaneous cases of the family court. Most of the convicts released were prisoners who had not paid the maintenance costs ordered by the family courts in divorce cases.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.
News Network
March 11,2020

Mangaluru, Mar 11: Nitte Education Trust is among the top 50 reputed institutions in the country selected by NITI Aayog for setting up Atal Incubation Centre under Union government's Atal Innovation Mission (AIM) scheme.

NITI Aayog has sanctioned Rs 9 Crore to Nitte Education Trust for setting up a full-fledged Incubation Centre at Nitte, of which Rs 2.5 crores has been received as first instalment according to a press release here on Wednesday.

Atal Incubation Centre- Nitte provides start-ups with valuable guidance, technological aid, access to investors, networking and facilitating a host of other services required for start-ups to survive and scale. Start-ups also receive direction through the robust chain of mentors who give sector-specific information and real-time practical guidance.

Comments

Add new comment

  • Coastaldigest.com reserves the right to delete or block any comments.
  • Coastaldigset.com is not responsible for its readers’ comments.
  • Comments that are abusive, incendiary or irrelevant are strictly prohibited.
  • Please use a genuine email ID and provide your name to avoid reject.